ticket

tikɛ
ticket: billet donnant droit à utiliser les transports publics
Images
Traduction Définition

Traduction de ticket (français) en catalan

Nom, masculin

1.

transport

billet donnant droit à utiliser les transports publics
  • J'ai acheté un ticket de métro pour aller au centre-ville.-He comprat un bitllet de metro per anar al centre de la ciutat.
2.

achat

reçu attestant un achat dans un magasin
tiquet mbutlleta de compra
  • Gardez votre ticket de caisse pour échanger l'article.-Conserva el teu tiquet de caixa per canviar l'article.
3.

file d'attente

billet numéroté pour organiser une file d'attente
  • Prenez un ticket et attendez qu'on appelle votre numéro.-Agafeu un tiquet i espereu que cridin el vostre número.
4.

figuré

moyen permettant d'atteindre un objectif particulier
  • Ce diplôme est son ticket pour réussir dans la vie.-Aquest títol és el seu passaport per triomfar a la vida.
5.

Québec

CAN
contravention donnée par les forces de l'ordre
CAN
  • Il a eu un ticket pour excès de vitesse sur l'autoroute.-Ha rebut una multa per excés de velocitat a l'autopista.

Expressions avec ticket : exemples en français et traductions en catalan

entrada
J'ai acheté mon ticket d'entrée pour le concert de ce soir.
copagament
copagament sanitari
Le ticket modérateur pour cette consultation chez le spécialiste est de 15 euros.
tiquet de sortida
Il faut garder son ticket de sortie du parking jusqu'à la barrière.
bitllet d'avió
J'ai acheté mon ticket d'avion pour Paris la semaine dernière.
agafar un bitllet
comprar un bitllet
Il faut prendre un ticket avant de monter dans le bus.
tiquet de caixa
Elle a gardé son ticket de caisse pour échanger le produit défectueux.

Images pour ticket

  • ticket: billet donnant droit à utiliser les transports publics
    (transport) bitllet
  • ticket: reçu attestant un achat dans un magasin
    (achat) tiquet
  • ticket: billet numéroté pour organiser une file d'attente
    (file d'attente) tiquet
  • ticket: contravention donnée par les forces de l'ordre
    (Québec) multa

Synonymes et analogies de ticket en français

Exemples de ticket dans une phrase

  • Il a perdu son ticket et a dû en racheter un.
  • Le ticket est obligatoire pour obtenir un remboursement.
  • J'ai perdu mon ticket après avoir quitté la boutique.
  • J'ai perdu mon ticket en faisant la queue.
  • Chaque client doit présenter son ticket à l'entrée.
  • Son talent est le ticket pour entrer dans le monde du cinéma.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “t”: