tombeur
tɔ̃bœʁ
tombeuses
Traduction de tombeur (français) en catalan
Nom, masculin
1.
séduction
homme qui charme et conquiert facilement les femmes- Pierre se prend pour un tombeur avec son sourire charmeur.-En Pierre es creu un seductor amb el seu somriure encisador.
2.
victoire
personne qui bat ou défait ses adversaires- Ce boxeur est le tombeur de tous les champions précédents.-Aquest boxejador és el vencedor de tots els campions anteriors.
Adjectif
1.
séduction
qui séduit facilement et fait craquer les autres- Il est vraiment tombeur avec son charme naturel.-És realment seductor amb el seu encant natural.
2.
Expressions avec tombeur : exemples en français et traductions en catalan
seductor empedreït
donjuà
On dit que Paul est un vrai tombeur de ces dames.
Synonymes et analogies de tombeur en français
Exemples de tombeur dans une phrase
Les médias l'appellent un vrai tombeur. Il est devenu le tombeur de l’équipe favorite. Le tombeur du tournoi a surpris tout le monde. Ce sourire tombeur fait chavirer tous les cœurs. Son attitude tombeur agace parfois ses amis. Leur joueur tombeur a marqué trois buts.
C’est une équipe tombeuse en compétition régionale.
tombeuse
tɔ̃bøz
Nom, féminin
1.
séduction
- Elle est une vraie tombeuse, tous les hommes tombent sous son charme.-És una autèntica seductora; tots els homes cauen sota el seu encant.
2.
victoire
- Cette tombeuse a battu tous ses concurrents au tournoi.-Aquesta guanyadora ha vençut totes les seves rivals al torneig.