trafic
tʁafik
Traduction de trafic (français) en catalan
Nom, masculin
1.
flux
circulation et mouvement des véhicules, données ou marchandises- Le trafic routier est très dense aux heures de pointe.-Trànsit viari és molt dens a les hores punta.
2.
économie
commerce ou échange de marchandises entre personnes ou pays- Le trafic maritime entre l'Europe et l'Asie a beaucoup augmenté.-El comerç marítim entre Europa i Àsia ha augmentat molt.
3.
illégal
commerce illégal et secret de produits interdits- La police a démantelé un trafic de drogue dans le quartier.-La policia ha desmantellat un trafic de drogues al barri.
4.
avantage injuste
profit malhonnête tiré d'une situation ou d'une chose- Il fait du trafic d'influence pour enrichir ses amis.-Fa tràfic d'influències per enriquir els seus amics.
Expressions avec trafic : exemples en français et traductions en catalan
trafic d'influència
Le député a été condamné pour trafic d'influence.
paralització del trànsit
La paralysie du trafic a duré trois heures sur l'autoroute.
ves a pastar fang
Va donc jouer dans le trafic, tu m'énerves !
de trànsit
Les règles de trafic sont strictes en ville.
trànsit automobilístic
circulació de vehicles
Le trafic automobile est très dense aux heures de pointe.
trànsit viari
trànsit rodat
Le trafic routier est très dense aux heures de pointe.
traficar
La police a arrêté des dealers qui faisaient du trafic dans le quartier.
gestió del trànsit
La gestion de trafic dans le centre-ville nécessite des feux intelligents.
gestió del trànsit
La gestion du trafic urbain utilise des feux intelligents.
informació del trànsit
informació viària
L'info trafic annonce un bouchon de 5 kilomètres sur l'autoroute.
relacionat amb el trànsit
Les accidents liés au trafic augmentent pendant les vacances.
paralitzar el trànsit
L'accident a paralysé le trafic pendant trois heures ce matin.
hores punta de trànsit
hores punta
Les pointes de trafic compliquent les déplacements du matin.
regulació del trànsit
La régulation de trafic permet d'éviter les accidents aux heures de pointe.
regulació del trànsit
La régulation du trafic permet d'éviter les embouteillages aux heures de pointe.
tràfic aeri
Le trafic aérien est très dense au-dessus de Paris.
tràfic il·legal
tràfic clandestí
La police a démantelé un trafic clandestin de cigarettes.
contraban d'alcohol
Le trafic d'alcool était très répandu pendant la Prohibition.
tràfic d'armes
Le trafic d'armes est sévèrement puni par la loi française.
tràfic d'ivori
Le trafic d'ivoire menace la survie des éléphants d'Afrique.
tràfic d'entrades
revenda il·legal d'entrades
Le trafic de billets pour le concert a été découvert par la police.
contraban de cigarretes
contraban de tabac
La police a démantelé un réseau de trafic de cigarettes à la frontière.
tràfic de cocaïna
La police a démantelé un réseau de trafic de cocaïne.
tràfic de drogues
La police a démantelé un réseau de trafic de drogue dans le quartier.
Synonymes et analogies de trafic en français
Exemples de trafic dans une phrase
Le trafic de données augmente chaque année. Le trafic de marchandises est surveillé au port. Le trafic international favorise l'économie locale. Ils enquêtent sur un trafic d'armes international. Le trafic d'ivoire menace les éléphants d'Afrique. Le trafic de ces produits est sévèrement puni par la loi.
Ils ont découvert un trafic de faux documents à l'aéroport.