traire

tʁɛʁ
traienttrairatrairai
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de traire (français) en catalan

Verbe

tr.
1.

élevage

tirer le lait des mamelles d'une vache ou autre femelle domestique
moldre ordeñar
  • Le fermier trait ses vaches tous les matins à six heures.-El granger mold les seves vaques cada matí a les sis.
2.

exploitation

exploiter quelqu'un en lui soutirant de l'argent de façon répétée
explotar extreure diners sorollar treure profit
  • Ce commercial malhonnête trait ses clients depuis des années.-Aquest venedor deshonest fa temps que treu profit dels seus clients.

Expressions avec traire : exemples en français et traductions en catalan

màquina de munyir
L'éleveur utilise sa machine à traire deux fois par jour.
ser difícil de tractar
tenir mala bava
Mon patron ne pas être facile à traire, il s'énerve pour un rien.

Synonymes et analogies de traire en français

v.extorquerpressurerPlus de suggestions

Exemples de traire dans une phrase

  • Il faut traire les brebis avant le lever du soleil.
  • Cette entreprise traite ses employés en les forçant à payer des frais inutiles.
  • Il a été traité par son entourage qui lui demandait toujours de l’argent.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “t”: