transmigration

tʁɑ̃smigʁasjɔ̃
Traduction Définition

Traduction de transmigration (français) en catalan

Nom, féminin

1.

migration

Rare
déplacement de populations d'un pays vers un autre pays
Rare
migració ftransmigració
  • La transmigration des réfugiés vers l'Europe a augmenté cette année.-La migració dels refugiats cap a Europa ha augmentat aquest any.
2.

réincarnation

TECH.
passage de l'âme d'un corps dans un autre après la mort
TECH.
reencarnació freencarnament
  • Selon cette doctrine, la transmigration permet à l'âme de renaître.-Segons aquesta doctrina, la reencarnació permet que l'ànima renascui.
3.

Indonésie

TECH.
programme indonésien de déplacement de populations de Java vers autres îles
TECH.
transmigració f
  • Le gouvernement indonésien a lancé un programme de transmigration vers Sumatra.-El govern indonesi ha iniciat un programa de transmigració cap a Sumatra.
4.

matière

TECH.
passage d'une matière d'un corps dans un autre par analogie
TECH.
transmigració f
  • Il parlait par plaisanterie de la transmigration du vin dans son estomac.-Parlava en broma de la transmigració del vi al seu estómac.

Synonymes et analogies de transmigration en français

Exemples de transmigration dans une phrase

  • On étudie la transmigration des communautés rurales vers les villes.
  • La transmigration est centrale dans certaines philosophies orientales.
  • Il croit en la transmigration des âmes après la mort.
  • La transmigration a changé la vie de nombreuses familles javanaises.
  • Beaucoup de villages ont été créés grâce à la transmigration.
  • La transmigration du parfum du fromage vers le pain est surprenante.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “t”: