trille
tʁil
Traduction de trille (français) en catalan
Nom, masculin
1.
phonétique
- Le trille du r espagnol est difficile à prononcer pour les Français.-El trill de la r espanyola és difícil de pronunciar per als francesos.
2.
musique
- Le pianiste exécute un trille parfait dans cette sonate de Mozart.-El pianista executa un trinat perfecte en aquesta sonata de Mozart.
3.
botanique
- Le trille blanc fleurit au printemps dans les forêts canadiennes.-El trílium blanc floreix a la primavera als boscos canadencs.
Images pour trille

(botanique) trílium
Synonymes et analogies de trille en français
Exemples de trille dans une phrase
Certains enfants maîtrisent le trille très tôt. Le violoniste commence le morceau par un trille délicat. Un trille rapide embellit la mélodie finale. Le trille rouge est protégé dans plusieurs régions. Nous avons observé un trille rare lors de notre excursion botanique.
triller
tʁije
Verbe
1.
son musical
- L'oiseau trille mélodieusement dans l'arbre du jardin.-L'ocell trina melòdicament a l'arbre del jardí.
2.
ornementation
- Le pianiste trille cette phrase musicale avec élégance.-El pianista trina aquesta frase musical amb elegància.