trique

tʁik
Peut être une forme de :
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de trique (français) en catalan

Nom, féminin

1.

médical

RareArgot
pénis masculin
RareArgot
tranca fpolla
  • Il parlait de sa trique avec ses amis dans le vestiaire.-Parlava de la seva tranca amb els amics al vestidor.
2.

excitation

RareArgot
érection du pénis
RareArgot
polla fpenis erecte
  • Il avait une trique en voyant cette femme séduisante.-Ell tenia una polla en veure aquesta dona seductora.
3.

bâton

Rare
gros bâton utilisé comme arme ou pour frapper
Rare
garrot mbastó gros
  • Il brandissait une trique pour se défendre contre l'agresseur.-Brandava un garrot per defensar-se de l'agressor.

Expressions avec trique : exemples en français et traductions en catalan

a cops
Il a fait obéir ses enfants à la trique.
sec com una estopa
sec com un os
Après la canicule, la terre était sèche comme une trique.
prim com un clau
prim com un pal
Il était sec comme un coup de trique après sa maladie.
a cops de bastó
a bastonades
Il a fait obéir son chien à coups de trique.
cop de garrot
Il a reçu un coup de trique sur la tête.

Images pour trique

  • trique: gros bâton utilisé comme arme ou pour frapper
    (bâton) garrot

Synonymes et analogies de trique en français

Exemples de trique dans une phrase

  • Certains magazines parlent ouvertement de la trique.
  • Il s'est réveillé avec une trique ce matin.
  • La trique était visible à travers son pantalon.
  • Le vieil homme s’appuyait sur une trique en bois.
  • Ils ont trouvé une trique abandonnée près du chemin.
triquer
tʁike
Verbe
1.

sexuel

tr.RareArgot
posséder sexuellement quelqu'un
tr.RareArgot
follar cardar tirar-se algú
  • Il voulait la triquer ce soir-là.-Ell volia follar-se-la aquella nit.
2.

érection

intr.RareArgot
avoir une érection
intr.RareArgot
tenir una erecció
  • Il trique en voyant cette scène.-Té una erecció en veure aquesta escena.
3.

coups

tr.Vieilli
frapper quelqu'un ou un animal avec un bâton
tr.Vieilli
bastonejar picar amb un bastó
  • Il triquerait son chien s'il n'obéissait pas.-Bastonejaria el seu gos si no obeís.
4.

menuiserie

tr.Vieilli
trier des morceaux de bois selon leur qualité
tr.Vieilli
  • L'artisan trique les planches avant de commencer.-L'artesà classifica les taules abans de començar.
5.

nautique

tr.Vieilli
faire le tricage d'un mât sur un bateau
tr.Vieilli
tensar apretar
  • Le marin trique le mât avant la manœuvre.-El mariner tensa el màstil abans de la maniobra.
6.

chiffonniers

tr.Vieilli
trier des matières recyclables dans le métier de chiffonnier
tr.Vieilli
  • Les ouvriers triquent les déchets toute la journée.-Els treballadors trien els residus tot el dia.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “t”: