trois

tʁwa
Traduction Définition

Traduction de trois (français) en catalan,

Adjectif

1.

quantité

nombre qui suit deux dans la suite des entiers naturels
  • Il y a trois pommes dans le panier.-Hi ha tres pomes al cistell.
2.

approximation

petit nombre approximatif ou symbolique
tres uns quants
  • Explique-moi cela en trois mots seulement.-Explica-m'ho en tres paraules només.
3.

rang

qui occupe le rang numéro trois dans un ordre
  • Lisez le chapitre trois de ce livre.-Llegiu el capítol tres d'aquest llibre.

Pronom

1.

quantité

remplace un nom au nombre de trois, sujet de la phrase
  • Trois ont gagné le concours.-tres han guanyat el concurs.
2.

partie

précise un sous-ensemble compté dans un groupe
  • Nous étions dix, dont trois absents.-Érem deu, dels quals n'hi havia tres absents.

Nom, masc/fém

1.

écriture

chiffre utilisé pour représenter le nombre trois en écriture décimale
  • Il a écrit un trois au tableau.-Ha escrit un tres a la pissarra.
2.

mathématiques

nombre entier qui suit deux dans la suite des nombres naturels
  • Le trois est un nombre premier.-Tres és un nombre primer.

Expressions avec trois : exemples en français et traductions en catalan

Els Tres Mosqueters
Les Trois Mousquetaires est un classique de la littérature française.
els tres tocs
Les trois coups résonnent dans la salle avant le lever de rideau.
Mai no n'hi ha dos sense tres
Après deux accidents, il dit: jamais deux sans trois.
tres vegades
Il a frappé à la porte à trois reprises avant d'entrer.
no és res de l'altre món
Son nouveau travail, ça ne casse pas trois pattes à un canard.
durar una eternitat
durar més que un dia sense pa
Cette réunion a duré trois plombes, j'étais épuisé !

Images pour trois

  • trois: chiffre utilisé pour représenter le nombre trois en écriture décimale
    (écriture) tres
  • trois: chose qui porte le numéro trois dans une série
    (numérotation) tres

Synonymes et analogies de trois en français

Exemples de trois dans une phrase

  • Nous avons acheté trois billets pour le concert.
  • Ils ont choisi trois options possibles pour le projet.
  • Trois personnes seulement étaient présentes à la réunion.
  • Le tableau trois est accroché au mur.
  • Elle a choisi la robe trois pour la fête.
  • Trois sont déjà partis en éclaireurs.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “t”: