truqueuse

tʁykøz
truqueurs
Peut être une forme de :
Traduction Définition

Traduction de truqueuse (français) en catalan,

Nom, féminin

1.

tricherie

Rare
personne qui triche, contrefait ou manipule des choses de façon malhonnête
Rare
tramposa ffrau menganyadora
  • Cette truqueuse a falsifié les résultats du concours.-Aquesta tramposa ha falsificat els resultats del concurs.
2.

audiovisuel

TECH.
spécialiste qui réalise des effets spéciaux sonores ou visuels
TECH.
tècnica d'efectes especials fespecialista en efectes especials
  • La truqueuse a créé des effets visuels impressionnants pour le film.-La tècnica d'efectes especials ha creat uns efectes visuals impressionants per a la pel·lícula.
3.

prostitution

Vieilli
prostituée
Vieilli
truqueuse fprostituta
  • Cette truqueuse travaillait dans le quartier rouge.-Aquesta truqueuse treballava al barri vermell.

Adjectif, féminin

fraude

Rare
qui manipule pour tromper, pour obtenir un avantage
Rare
  • Cette méthode truqueuse fausse les résultats du test.-Aquest mètode manipulador falseja els resultats del test.

Synonymes et analogies de truqueuse en français

Exemples de truqueuse dans une phrase

  • On a surpris la truqueuse en train de manipuler les cartes.
  • La truqueuse supervise l’équipe des effets spéciaux sur le plateau.
  • Une truqueuse expérimentée est recherchée pour la postproduction du film.
  • La truqueuse attendait ses clients sous un lampadaire.
  • Plusieurs truqueuses manifestaient pour leurs droits.
  • Une démarche aussi truqueuse décrédibilise toute l'étude.
truqueur
tʁykœʁ
truqueuses
Nom, masculin
1.

tricheur

Rare
personne qui triche, contrefait ou falsifie quelque chose
Rare
  • Ce truqueur a modifié les résultats pour gagner le concours.-Aquest trampós ha modificat els resultats per guanyar el concurs.
2.

effets spéciaux

Rare
professionnel qui crée des effets spéciaux pour le cinéma ou la télévision
Rare
tècnic d'efectes especials mespecialista en efectes especials
  • Le truqueur a ajouté des explosions numériques dans cette scène d'action.-El tècnic d'efectes especials ha afegit explosions digitals en aquesta escena d'acció.
3.

prostitution

Rare
homme qui pratique la prostitution masculine par intérêt
Rare
truqueur home que fa de prostitut masculí
  • Dans ce quartier, plusieurs truqueurs proposaient leurs services aux passants.-En aquest barri, diversos truqueurs oferien els seus serveis als vianants.
Adjectif

manipulation

Rare
qui manipule ou falsifie quelque chose pour tromper
Rare
  • Il utilise des méthodes truqueuses pour gagner au jeu.-Utilitza mètodes tramposos per guanyar al joc.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “t”: