typer

tipəʁ
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de typer (français) en catalan

Verbe

1.

clavier

tr./intr.RareCAN
écrire en utilisant un clavier d'ordinateur ou machine
tr./intr.RareCAN
teclejar escriure a màquina
  • Il va typer son rapport sur l'ordinateur ce soir.-Ell teclejarà el seu informe a l'ordinador aquest vespre.
2.

classification

tr.Rare
caractériser selon des traits particuliers ou une catégorie
tr.Rare
tipificar caracteritzar
  • Cette attitude type bien son personnage rebelle.-Aquesta actitud tipifica bé el seu personatge rebel.
3.

cas parfait

intr.Rare
représenter de façon exemplaire un modèle ou archétype
intr.Rare
  • Ce comportement type parfaitement l'adolescent moderne.-Aquest comportament exemplaritza perfectament l'adolescent modern.

Expressions avec typer : exemples en français et traductions en catalan

subtipificar
Le biologiste doit sous-typer cette espèce en plusieurs variétés distinctes.

Synonymes et analogies de typer en français

Exemples de typer dans une phrase

  • Nous devons typer ce document avant midi.
  • On peut typer les clients selon leurs habitudes d'achat.
  • Les chercheurs ont typé les échantillons selon leur origine.
  • Ce roman type l’esprit de son époque.
  • Son attitude typait le héros classique du cinéma.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “t”: