unitaire

ynitɛʁ
Traduction Définition

Traduction de unitaire (français) en catalan,

Adjectif

1.

prix

qui concerne le prix d'une seule pièce dans un lot
  • Le tarif unitaire de ce produit est de trois euros.-La tarifa unitària d'aquest producte és de tres euros.
2.

nombre

TECH.
relatif au nombre un ou à une seule chose
TECH.
  • Le système unitaire utilise une seule base de calcul.-El sistema unitari utilitza una sola base de càlcul.
3.

vecteur

TECH.
dont la longueur ou la norme vaut exactement un
TECH.
  • Ce vecteur unitaire indique uniquement la direction du mouvement.-Aquest vector unitari indica només la direcció del moviment.

Nom, masc/fém

1.

audiovisuel

TECH.
émission de télévision ou film avec une histoire complète
TECH.
  • Cette chaîne diffuse principalement des unitaires dramatiques.-Aquesta cadena emet principalment unitaris dramàtics.
2.

politique

Rare
personne qui soutient l'union ou l'unité dans l'action politique
Rare
unitarista
  • Les unitaires ont organisé une manifestation pour l'unité nationale.-Els unitaristes van organitzar una manifestació per la unitat nacional.
3.

religion

TECH.
chrétien qui croit en une seule personne divine
TECH.
  • Ce théologien unitaire rejette la doctrine de la Trinité.-Aquest teòleg unitari rebutja la doctrina de la Trinitat.

Expressions avec unitaire : exemples en français et traductions en catalan

preu unitari
Le tarif unitaire de ce produit est de 15 euros.
tarificació unitària
preu unitari
L'entreprise applique une tarification unitaire de 5 euros par article.
preu unitari
Le taux unitaire de ce produit est de 15 euros la pièce.
benefici unitari
Le gain unitaire de ce smartphone est de cinquante euros.
preu unitari
Le prix unitaire de cette vis est de 2 euros pièce.
cost unitari
La charge unitaire de ce produit est de 15 euros.

Synonymes et analogies de unitaire en français

Exemples de unitaire dans une phrase

  • Chaque article a un coût unitaire affiché sur l'étiquette.
  • Chaque élément du lot a une valeur unitaire.
  • Le prix unitaire de ce produit est affiché en vitrine.
  • On utilise un vecteur unitaire pour normaliser les calculs.
  • Le produit scalaire de deux vecteurs unitaires est compris entre -1 et 1.
  • Le discours unitaire a apaisé les tensions régionales.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “u”: