verbaliser
vɛʁbalize
Traduction de verbaliser (français) en catalan
Verbe
1.
psychologie
- Il a du mal à verbaliser ses émotions après ce traumatisme.-Té dificultats per verbalitzar les seves emocions després d'aquest trauma.
2.
contravention
- Le policier a verbalisé le conducteur pour excès de vitesse.-El policia ha posat una multa al conductor per excés de velocitat.
3.
linguistique
- On peut verbaliser le nom « télé » en « téléviser ».-Es pot verbalitzar el nom « tele » en « televisar ».
4.
bavardage
- Au lieu d'agir, il ne fait que verbaliser ses projets.-En lloc d'actuar, només verbalitza els seus projectes.
Expressions avec verbaliser : exemples en français et traductions en catalan
denunciar
posar una denúncia
Le policier va procès-verbaliser le conducteur pour excès de vitesse.
Synonymes et analogies de verbaliser en français
Exemples de verbaliser dans une phrase
Le patient doit verbaliser ses besoins clairement. Ils ont été verbalisés pour stationnement interdit. La police municipale verbalise souvent dans ce quartier. Certains linguistes aiment verbaliser des adjectifs pour enrichir la langue. On peut verbaliser le mot « mail » en « mailer ». Il passe des heures à verbaliser sans avancer.
Ils aiment verbaliser leurs idées lors des réunions.