visible

vizibl
Traduction Définition

Traduction de visible (français) en catalan,

Thèmes liés :

Adjectif

1.

vue

qui peut être vu par les yeux
  • La montagne est visible depuis la fenêtre.-La muntanya és visible des de la finestra.
2.

évident

qui est évident et facile à remarquer
  • Sa colère était visible sur son visage.-La seva ràbia era visible al seu rostre.
3.

visite

qui peut recevoir des visiteurs
  • Madame la comtesse n'est pas visible aujourd'hui.-La comtessa no està disponible avui.

Nom, masculin

philosophie

TECH.
ensemble des choses qui peuvent être vues par les yeux
TECH.
  • Le philosophe s'interroge sur les rapports entre le visible et l'invisible.-El filòsof s'interroga sobre les relacions entre el visible i l'invisible.

Expressions avec visible : exemples en français et traductions en catalan

més clar que l'aigua
evident
Son mensonge était visible comme le nez au milieu de la figure.
punta de l'iceberg
Cette affaire de corruption n'est que la partie visible de l'iceberg.
ben visible
La pancarte est bien visible depuis la route principale.
clarament visible
ben visible
Les étoiles sont clairement visibles ce soir.
de manera ben visible
Il a affiché son diplôme de façon bien visible sur le mur.
fer-se més visible
Les étoiles deviennent plus visibles quand la nuit tombe.

Synonymes et analogies de visible en français

Exemples de visible dans une phrase

  • Le phare devient visible à l’approche du port.
  • La différence entre les deux tableaux est visible.
  • Le logo est visible de loin sur le bâtiment.
  • Le ministre sera visible après la réunion.
  • Le directeur n’est visible que sur rendez-vous.
  • Le visible fascine les artistes depuis des siècles.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “v”: