affrontant

afʁɔ̃tɑ̃
Peut être une forme de :
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de affrontant (français) en danois

Adjectif

1.

courage

qui fait face avec courage à un danger ou une difficulté
  • Une attitude affrontante face à l'adversité.-En modig holdning over for modgang.
2.

héraldique

TECH.
qui est placé face à face, en opposition directe
TECH.
modvendt modstillet
  • Deux lions affrontants ornent le blason familial.-To modvendte løver pryder familiens våbenskjold.

Synonymes et analogies de affrontant en français

adj.courageuxintrépideopposéPlus de suggestions

Exemples de affrontant dans une phrase

  • Un soldat affrontant a protégé ses camarades.
  • Les aigles affrontants symbolisent la force.
  • Le sceau royal présente deux cerfs affrontants.
affronter
afʁɔ̃te
Verbe
tr.
1.

courage

faire face avec courage à une situation difficile ou dangereuse
  • Il a dû affronter ses peurs pour réussir.-Han måtte møde sin frygt for at lykkes.
2.

tromperie

Rare
tromper quelqu'un par ruse
Rare
  • Ce marchand tente d'affronter ses clients.-Denne købmand forsøger at bedrage sine kunder.

Expressions avec affronter : exemples en français et traductions en danois

tage fat på
Il faut affronter de front ce problème financier.
tage dagen op
Elle boit son café pour affronter la journée avec énergie.
trodse elementerne
Les randonneurs ont dû affronter les éléments pendant la tempête de neige.
konfrontere sine dæmoner
Après sa thérapie, il a décidé d'affronter ses démons du passé.
trodse vejret
Les marcheurs ont décidé d'affronter le mauvais temps pour terminer leur randonnée.
trodse
Il faut affronter avec courage les difficultés de la vie.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “a”: