baiser
bɛze
Traduction de baiser (français) en danois
Nom, masculin
1.
affection
contact de la bouche sur une personne par affection ou politesse- Elle lui donna un baiser sur la joue avant de partir.-Hun gav ham et kys på kinden, før hun gik.
2.
politesse
- Il lui envoya un baiser de la main depuis la fenêtre.-Han sendte hende et håndkys fra vinduet.
Verbe
1.
2.
Expressions avec baiser : exemples en français et traductions en danois
klaske et kys
Il lui a planté un baiser sur la joue avant de partir.
kysse
Il lui a plaqué un baiser sur les lèvres avant de partir.
dødskys
Il lui donna le baiser de la mort avant de partir.
stjålet kys
Il lui donna un baiser volé sous le porche avant de partir.
stjæle et kys
Il lui a volé un baiser avant de partir.
blive snydt
blive taget ved næsen
Je me suis fait baiser sur le prix de cette voiture.
luftkys
Elle lui adresse un baiser volant en quittant la salle.
kysse
Elle lui a donné un baiser sur la joue avant de partir.
kyssesyge
Il a attrapé la maladie du baiser lors d'une soirée étudiante.
afskedskys
Elle lui donna un baiser d'adieu avant de partir pour l'étranger.
give et kys
Elle a déposé un baiser sur le front de son enfant.
kysse jorden
Il tombe à genoux et va baiser le sol en signe de reconnaissance.
Judaskys
Son soutien apparent était un véritable baiser de Judas.
Son baiser de l'ours m'a fait mal aux côtes.
krydse fingre
Il baise les pouces en croix avant chaque examen important.
fredshilsen
Les paroissiens se donnent le baiser de paix avant la communion.
stille træskoene
Le vieux bandit a fini par baiser la camarde après sa longue maladie.
Images pour baiser

pâtisserie belge faite de deux meringues collées ensemble
Synonymes et analogies de baiser en français
Exemples de baiser dans une phrase
L'enfant reçut un baiser maternel avant de dormir. Il a envoyé un baiser en guise d'au revoir. Elle lui a lancé un baiser en partant. Ils ont décidé de baiser malgré le risque d'être surpris. Il rêve de baiser avec son amant ce soir. On s’est fait baiser par le vendeur lors de l’achat.
Attention à ne pas te faire baiser dans ce jeu. Il baise la main de sa grand-mère en signe de respect. La jeune fille baise la joue de sa mère tendrement. Il a baisé sa montre en la faisant tomber. Tu as baisé la porte en la claquant trop fort. Ils ont baisé du vin toute la nuit. Après le match, on va baiser quelques verres ensemble.