basse continue

bas kɔ̃tinɥ
Traduction Définition

Traduction de basse continue (français) en danois

Nom, féminin

1.

musique baroque

Vieilli
technique musicale baroque avec accompagnement continu par instruments graves
Vieilli
generalbas ccontinuo
  • Le violoncelliste joue la basse continue de cette sonate de Bach.-Cellisten spiller generalbas i denne Bach-sonate.
2.

bruit répétitif

Rare
bruit grave et répétitif qui persiste
Rare
brummen cdronen
  • La basse continue des machines troublait le sommeil des riverains.-Maskinernes brummen forstyrrede naboernes søvn.

Synonymes et analogies de basse continue en français

Exemples de basse continue dans une phrase

  • Les musiciens ont ajusté la basse continue pour une meilleure harmonie.
  • La basse continue du moteur résonnait dans la pièce.
  • On entendait une basse continue venant de la rue.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “b”: