corruption
kɔʁypsjɔ̃
Traduction de corruption (français) en danois
Nom, féminin
1.
pots-de-vin
fait de donner de l'argent pour obtenir des faveurs illégales- Le maire a été arrêté pour corruption et abus de pouvoir.-Borgmesteren blev arresteret for bestikkelse og magtmisbrug.
2.
putréfaction
décomposition et pourriture d'une matière organique- La corruption du cadavre était déjà avancée lors de sa découverte.-Ligets forrådnelse var allerede fremskreden, da det blev fundet.
3.
détérioration
action de détériorer ou faire perdre les qualités importantes de quelque chose- La corruption des valeurs traditionnelles inquiète certains citoyens.-Fordærvelsen af traditionelle værdier bekymrer nogle borgere.
Expressions avec corruption : exemples en français et traductions en danois
afsløre korruption
Le journaliste a décidé de dénoncer la corruption dans cette entreprise.
forretningskorruption
L'entreprise a été condamnée pour corruption commerciale lors de l'appel d'offres.
sædelighedsforbrydelse
Il a été condamné pour corruption des moeurs après son comportement indécent.
valgkorruption
Le candidat a été accusé de corruption électorale pour avoir acheté des votes.
udbredt korruption
omfattende korruption
La corruption généralisée dans ce pays décourage les investisseurs étrangers.
moralsk fordærv
La corruption morale de la société inquiète les parents.
systemisk korruption
La corruption répandue dans ce pays décourage les investisseurs étrangers.
arnested for korruption
Cette administration est devenue un véritable foyer de corruption.
bekæmpelse af korruption
La lutte contre la corruption est une priorité du nouveau gouvernement.
korruptionsniveau
Le niveau de corruption dans ce pays inquiète les investisseurs étrangers.
fordærvelse af mindreårige
Il a été condamné pour corruption de mineurs par le tribunal correctionnel.
personne exposée à la corruptionn.
Les banques doivent identifier toute personne exposée à la corruption.
aktiv bestikkelse
Le directeur a été condamné pour corruption active envers le maire.
passiv bestikkelse
Le maire a été condamné pour corruption de fonctionnaire.
korruptionsforbrydelse
Le maire a été condamné pour délit de corruption active.
passiv bestikkelse
Le maire a été condamné pour corruption passive.
Synonymes et analogies de corruption en français
Exemples de corruption dans une phrase
Ils luttent activement contre la corruption dans l'entreprise. La corruption des fruits a attiré des insectes. On a constaté la corruption rapide de la viande exposée à la chaleur. La corruption des données a rendu le fichier inutilisable. On craint la corruption des aliments pendant le transport.