gitane
ʒitan
gitans
Traduction de gitane (français) en danois
Nom, féminin
communauté
femme appartenant au peuple nomade originaire d'Espagne- La gitane dansait le flamenco avec passion.-Sigøjnerkvinden dansede flamenco med passion.
Adjectif, féminin
peuple
qui se rapporte aux bohémiens d'Espagne- Elle portait une robe gitane aux couleurs vives.-Hun bar en gitansk kjole i stærke farver.
Expressions avec gitane : exemples en français et traductions en danois
et romasamfund
La communauté gitane s'est installée près de la ville pour l'hiver.
sigøjnermusik
La musique gitane résonne dans les rues de Séville.
Synonymes et analogies de gitane en français
Exemples de gitane dans une phrase
Une gitane vendait des bijoux colorés au marché. La musique gitane résonnait dans la rue animée. Ils ont décoré la salle dans un style très gitane.
gitan
ʒitɑ̃
Nom, masculin
1.
personne
homme appartenant à un peuple nomade originaire d'Espagne- Le gitan joue de la guitare sur la place du village.-Sigøjneren spiller guitar på landsbyens torv.
2.
linguistique
langue parlée par les gitans d'Espagne- Il apprend le gitan pour communiquer avec sa famille.-Han lærer caló for at kunne kommunikere med sin familie.
Adjectif
peuple
qui concerne les bohémiens d'Espagne- La musique gitane résonne dans les rues de Séville.-Den gitanske musik giver genlyd i Sevillas gader.