objet

ɔbʒɛ
objet: chose matérielle que l'on peut voir et toucher
Images
Traduction Définition

Traduction de objet (français) en danois

Nom, masculin

1.

concret

chose matérielle que l'on peut voir et toucher
  • Il a posé l'objet sur la table.-Han lagde genstanden på bordet.
2.

objectif

but ou objectif que l'on veut atteindre
  • L'objet de cette réunion est de prendre une décision.-Formålet med dette møde er at træffe en beslutning.
3.

linguistique

TECH.
complément qui reçoit l'action du verbe
TECH.
objekt ngenstandsled
  • Dans cette phrase, 'livre' est l'objet direct.-I denne sætning er 'bog' det direkte objekt.
4.

étude

TECH.
matière ou domaine d'étude d'une science
TECH.
  • L'objet de cette recherche est l'évolution des espèces.-Denne forsknings genstand er arternes udvikling.
5.

motif

TECH.
ce qui cause un sentiment ou motive une action
TECH.
  • Son travail était l'objet de toutes ses préoccupations.-Hans arbejde var genstand for alle hans bekymringer.

Expressions avec objet : exemples en français et traductions en danois

hellig genstand
Les fidèles vénèrent cet objet sacré dans le temple.
begærsobjekt
Cette voiture de sport est devenue son objet de désir principal.
håndlavet genstand
kunsthåndværk
J'ai acheté un objet artisanal en bois dans cette boutique.
brugt genstand
J'ai acheté cette table, c'est un objet d'occasion mais elle est en bon état.
objet déplacén.
L'objet déplacé sur la table n'était plus à sa place.
trægenstand
Cette table est un bel objet en bois sculpté à la main.

Images pour objet

  • objet: chose matérielle que l'on peut voir et toucher
    (concret) genstand

Synonymes et analogies de objet en français

Exemples de objet dans une phrase

  • Elle a perdu un objet précieux dans le jardin.
  • L'objet de ce projet est d'améliorer la sécurité.
  • Son objet principal est d'obtenir une promotion.
  • L'objet du verbe change selon la phrase.
  • En français, l'objet peut être direct ou indirect.
  • L'objet de la sociologie est la société humaine.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “o”: