plus

plys
pupus
Traduction Définition

Traduction de plus (français) en danois,

Adverbe

1.

comparaison

davantage, en plus grande quantité ou intensité
  • Il travaille plus que son frère.-Han arbejder mere end sin bror.
2.

quantité

davantage de, en plus grande quantité avec un nom
  • J'ai plus de temps aujourd'hui.-Jeg har mere tid i dag.
3.

degré

forme le comparatif des adjectifs et adverbes
  • Elle est plus intelligente que lui.-Hun er mere intelligent end ham.

Conjonction

mathématiques

TECH.
indique l'addition, la somme de deux nombres ou quantités
TECH.
  • Deux plus trois égale cinq.-To plus tre er fem.

Nom, masculin

1.

avantage

élément favorable ou bénéfique dans une situation
  • C'est un plus d'avoir de l'expérience.-Det er en fordel at have erfaring.
2.

mathématiques

TECH.
signe mathématique en forme de croix utilisé pour additionner
TECH.
  • Il a écrit un plus entre les deux nombres.-Han skrev et plus mellem de to tal.

Expressions avec plus : exemples en français et traductions en danois

à plusintj.
vi ses
snart ses
Bon, je dois y aller maintenant, à plus !
højst
Il restera trois jours au plus dans cette ville.
desto mere
så meget desto mere
Il est fatigué, d'autant plus qu'il a travaillé toute la nuit.
blandt de mest
Cette entreprise est des plus innovantes du secteur.
vi ses senere
À plus tard, on se retrouve à 18 h.
der er ikke nogen tilbage
Il n'y a plus personne dans la salle, tout le monde est parti.

Synonymes et analogies de plus en français

Exemples de plus dans une phrase

  • Nous avons plus d'options cette année.
  • Il faut plus de chaises pour la réunion.
  • Ce film est plus long que prévu.
  • Il court plus vite que son frère.
  • Il ne travaille plus ici depuis mars.
  • Nous ne sortons plus le soir en semaine.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “p”: