plus-value
ply valy
Traduction de plus-value (français) en danois
Nom, féminin
gain financier
- Cette maison a généré une plus-value de 50 000 euros en cinq ans.-Dette hus har givet en kapitalgevinst på 50.000 euro på fem år.
Expressions avec plus-value : exemples en français et traductions en danois
kursgevinst
Il a réalisé une plus-value financière importante en vendant ses actions.
nettogevinst
La plus-value nette de cette transaction immobilière s'élève à 15 000 euros.
kapitalgevinstskat
Il doit payer une taxe sur la plus-value après avoir vendu sa maison.
ejendomsavanceskat
Il doit payer l'impôt sur la plus-value foncière après la vente de sa maison.
skat af ejendomsavance
La taxe sur la plus-value foncière s'élève à 19% du gain réalisé.
kapitalgevinstskat
L'impôt sur la plus-value de capitaux s'élève à 30% des gains.
langsigtet kapitalgevinst
Il a réalisé une plus-value à long terme en vendant ses actions après cinq ans.
kapitalgevinst
salgsgevinst
La plus-value de cession sur cette maison s'élève à 50 000 euros.
kapitalgevinst
Il a réalisé une plus-value en capital importante sur la vente de ses actions.
ejendomsavance
La plus-value foncière de cette maison atteint 50 000 euros.
ejendomsavance
Il a réalisé une plus-value immobilière de 50 000 euros.
realiseret gevinst
Il a fait une plus-value réalisée de 10 000 euros sur cette maison.
kapitalgevinstskat
L'impôt sur la plus-value s'applique à la vente de cette maison.
kortsigtet kapitalgevinst
kortfristet kapitalgevinst
Il a payé des impôts sur sa plus-value à court terme.
urealiseret gevinst
Ses actions ont une plus-value latente de 5000 euros.
nominel gevinst
nominel værdistigning
La plus-value nominale de cette action est de 500 euros sur cinq ans.
realgevinst
La plus-value réelle de cette action est faible après déduction de l'inflation.
gevinst ved salg af aktiver
L'entreprise a réalisé une plus-value de cession d'actifs importante cette année.
skattefritagelse for kapitalgevinst
L'exonération d'impôt sur la plus-value s'applique après quinze ans de détention.
Synonymes et analogies de plus-value en français
Exemples de plus-value dans une phrase
La vente a permis d'obtenir une plus-value considérable.