S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "film documentaire" en espagnol

película documental
documentales
cine documental
Outre l'intérêt historique,... il n'existait aucun film documentaire qui traitait tous les aspects de l'Occupation allemande.
Además del interés histórico,... no existía ninguna película documental que tratara todos los aspectos de la ocupación alemana.
Djamel Ouahab, un jeune algérien, a fait un film documentaire que je trouve superbe.
Djamel Ouahab, un joven argelino, hizo una película documental que me parece magnífica.
Les phénomènes migratoires dans le film documentaire portugais récent
(Fenómenos de migración en documentales portugueses recientes)
Vinkovci, Rijeka et Zagreb hôtes du festival du film documentaire rock DORF
Vinkovci, Rijeka y Zagreb son los anfitriones del festival de documentales de rock DORF
Il a fait sa première au Festival international du film documentaire d'Amsterdam.
La cinta ya se presentó en el Festival internacional de cine documental de Amsterdam (IDFA).
Les étudiants de Stanford publient des revues et 9 ont un projet de film documentaire.
Los estudiantes de Stanford publicará 9 revistas y tienen un proyecto de cine documental.
Elle participe au Festival international du film documentaire de Yamagata comme interprète depuis sa création en 1989.
Ha participado como intérprete en cada edición del Festival Internacional de Cine Documental de Yamagata.
Un film documentaire a été présenté pour l'occasion.
En esa oportunidad se presentó una película documental.
Ils ont à ce titre été invités aux Pays-Bas pour présenter leurs films lors du festival international du film documentaire d'Amsterdam (IDFA).
Ahora, 15 de estos cineastas están nominados para los Premios OneMinutesJr. de 2013 y han sido invitados a Ámsterdam, Países Bajos, para presentar sus vídeos en el Festival Internacional de Cine Documental de Ámsterdam (IDFA).
Idem pour The End of Time de Peter Mettler (Meilleur film documentaire, Meilleure photographie), qui continue par ailleurs son impressionnante carrière dans les festivals à travers le monde.
El mismo número de candidaturas obtiene The End of Time, de Peter Mettler (mejor película documental y mejor fotografía), cuyo impresionante recorrido por los festivales internacionales de todo el mundo sigue su curso.
East Silver est organisé en coopération avec l'Institut du film documentaire pendant Festival de Jihlava.
East Silver está organizado en cooperación con el Instituto del Cine Documental y tendrá lugar durante el JIDFF.
2e édition du « Louma », les rencontres du film documentaire africain
2a edición de Louma, los encuentros del cine documental africano
Production et diffusion d'un film documentaire sur l'art
Producción y difusión de una película documental sobre las artes
A ce propos, un film documentaire "enfant sans acte de naissance" a été réalisé avec le concours technique de la télévision Congolaise.
Al respecto, con la colaboración técnica de la televisión congoleña se produjo la película documental "Niño sin partida de nacimiento".
Le film documentaire « Dragan Wende », par Dragan von Petrovic, Lena Müller et Vuk Maksimovic, sera projeté ce mois-ci à trois festivals internationaux.
La película documental "Dragan Wende" de los autores Dragan Von Petrovic, Lena Muler y Vuk Maksimovic, se presentará este mes en otros tres festivales internacionales.
Le Festival international du film documentaire Play-Doc de Tui entame ce 22 avril sa onzième édition dans la ville galicienne, près de la frontière avec le Portugal.
El Play-Doc Festival Internacional de Documentales da hoy mismo, 22 de abril, el pistoletazo de salida a su undécima edición, que tendrá lugar en la ciudad gallega de Tui, fronteriza con Portugal, hasta el 26 de abril.
Le Prix du public ERT3 du 9e Festival international du film documentaire de Thessalonique a été décerné au film suisse Ein Lied für Argyris de Stefan Haupt (Fontana Film).
El Premio del Público ERT3 del 9º Festival Internacional de Cine Documental de Tesalónica ha sido concedido a la película suiza Ein Lied für Argyris, de Stefan Haupt (Fontana Film).
Dix titres suisses sont par ailleurs à l'affiche du Festival du film documentaire et de la vidéo de Kassel, qui a lieu du 8 au 13 novembre.
Diez títulos suizos están por otra parte en la cartelera del Festival de cine documental et de video de Kassel, que tendrá lugar del 8 al 13 de noviembre.
Le film documentaire "L'ART ET LA FOI. Via pulchritudinis" sera présenté en présence du SaintPère Benoît XVI. Rendezvous demain, jeudi 25 Octobre 2012, à 18h00, dans la Salle Paul VI au Vatican.
La película documental ARTE Y FE. Via Pulchritudinis será presentada ante el Santo Padre Benedicto XVI mañana, jueves 25 de octubre de 2012, a las 18.00 horas, en al Aula Pablo VI en el Vaticano.
Durant la période considérée, le Département de l'information a produit un film documentaire d'une quinzaine de minutes pour présenter la Cour à un large public.
En el período que se examina, el Departamento de Información también produjo una película documental de unos 15 minutos de duración con el objeto de familiarizar a una amplia audiencia con las actividades de la Corte.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 155. Exacts: 155. Temps écoulé: 122 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo