S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "abreuver" en hébreu

להשקות
Isaac est parti abreuver les chevaux.
אייזק הלך להשקות את הסוסים.
Je veux abreuver mon cheval.
אני רוצה להשקות את סוסי.
Nous pouvons abreuver votre jument.
אנחנו יכולים להשקות את הסוסה שלך.
On devrait abreuver les chevaux.
אנחנו צריכים להשקות את הסוסים.
Faut que j'aille abreuver et nourrir les bêtes.
חוץ מזה, אני צריך ללכת להאכיל ולהשקות את הבקר.
"Je veux m'abreuver de ton doux nectar."
אני רוצה לגרות אותי"'עם הנקטר המתוק שלך
Et quand bien même, ils pourraient s'abreuver ailleurs.
וגם אם כן, הם עשויים לשתות במקום אחר.
Puissiez-vous, et Margaery, vous y abreuver longtemps.
מי ייתן ואתה ובתי מרג'רי תרבו לשתות ותאריכו ימים.
Pour le moment, ces "Hatchites", peuvent nourrir et abreuver leurs chevaux à notre étable.
בינתיים, בני האץ' האלה יכולים להאכיל ולהשקות את הסוסים באורווה שלנו.
Je dois dire ça sinon il va m'abreuver de paroles.
אני חייב לומר ש או שהוא ידבר לי את האוזניים.
Ils sont venus abreuver leurs chevaux, puis ils s'en iront.
הם באו לכאן... להשקות את הסוסים שלהם ואז הם ימשיכו בתנועה
Betty m'a dit de vous nourrir et vous abreuver.
בטי אמרה לי להאכיל ולהשקות אותך תשתה קפה.
Et tout ce qu'il a fait, c'est t'abreuver de mensonges.
וכל מה שהוא עשה היה להאכיל אותך שקרים.
Les gnous devront forcément finir par s'abreuver.
הרי במוקדם או במאוחר, עדר הגנו יצטרך לשתות.
Durant dix ans, tu as laissé le sang abreuver tes rivages !
שיחקת איתנו עשר שנים נשפך הדם...
J'ai 100 hectares et assez de vaches pour abreuver tous les buveurs de lait.
יש מעל 200 דונם, ויותר פרות מאשר אנשים שיכולים לשתות חלב.
Durant dix ans, tu as laissé le sang abreuver tes rivages !
עשר שנים נשפך הדם... על החופים שלך
Leur désir de s'abreuver en sang humain est tel, qu'il agit comme une drogue.
התשוקה העזה שלהם לדם אנושי כל כך חזקה אצלם, זה כמו סמים לנרקומן.
Allons les abreuver.
קח אותם מיד לשתות.
J'aime m'abreuver à la source.
אני רוצה להגיע למקור.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 35. Exacts: 35. Temps écoulé: 63 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo