S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "absorber" en hébreu

לספוג
לקלוט
לשאוב
להעסיק
לאכול
Finalement, la Terre ne peut absorber plus...
בסופו של דבר, האדמה אינה מסוגלת לספוג יותר,
Je ne savais pas que tu peux absorber l'énergie.
לא ידעתי שאתה יכול לספוג אנרגיה.
Jody a besoin d'absorber la lumière pour rester en vie ?
ג'ודי צריכה לקלוט אור כדי להישאר בחיים?
Pour m'aider à absorber les rayons du soleil pendant mon vol.
כדי לעזור לי לקלוט קרני שמש צהובות המשך בקרב שלי שם.
Au lieu d'absorber l'énergie des sources de chaleur, il les augmentait.
במקום לשאוב אנרגיה ממקורות חום, הוא הצית אותם.
C'est l'occasion rêvée pour nous d'absorber le colosse des infos.
זו ההזדמנות המושלמת לנו לספוג ענק חדשות.
Il sert également à absorber les odeurs.
משתמשים בה גם כדי לספוג ריחות.
Et le maître doit absorber une âme pure pour accomplir le rituel.
והמנהיג צריך לספוג נשמה טהורה כדי לסיים את הטקס.
Un peu de charbon pour absorber les toxines ?
מה עם קצת פחם, כדי לספוג את הרעלים?
Tout absorber, en permanence, et partout ?
דרך לספוג הכל בכל מקום, כל הזמן.
Duke avait besoin de son sang pour absorber sa Perturbation.
דיוק היה צריך את הדם כדי לספוג את הצרה שלו.
J'ai fais ce casque pour absorber la radiation.
בניתי את הקסדה הזאת כדי לספוג את הקרינה שלך.
Cette chose traverse les victimes pour absorber les radiations ?
הדבר הזה, עובר דרך קרבנות כדי לספוג קרינה?
Il doit absorber la magie qui est ici.
הוא צריך לספוג את הקסם שנמצא כאן.
Comment peut-on absorber tant de ténèbres et retrouver la lumière ?
איך לספוג חושך כזה ובכל זאת לחזור לאור?
Tu dois au moins avaler quelque chose pour absorber tout cet alcool.
אתה צריך להכניס משהו לפה... לפחות כדי לספוג את האלכוהול
Tu dois absorber une grande quantité de douleur dans ton travail.
עליך לספוג כמות כאב גדול בעבודה שלך.
Je peux absorber l'a.D.N. des gens.
נראה שאני מסוגל לספוג דנ"א של אנשים אחרים.
J'essaie de tout absorber pendant que je peux.
אני מנסה לספוג הכל, כמה שאפשר.
Son corps ne pouvait pas les absorber.
גופו פשוט לא היה מסוגל לספוג אותן.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 402. Exacts: 402. Temps écoulé: 73 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo