S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "accorder une distinction" en hébreu

להעניק אות כבוד

Plus de résultats

Une distinction discutable, mais oui.
הבחנה מפוקפקת, אבל, אה, כן.
Donc ils doivent aussi faire une distinction entre ces produits.
ולכן עליהם גם ליצור הבדלים בין המוצרים.
Une distinction qu'il ne fait pas.
יש הבחנה אחת שהוא לא עושה.
Je vous recommande pour une distinction.
אני רק הולכת לנגב את זה עם "אקסודוס".
Peux-tu faire une distinction entre ton frère et Wallbrook ?
אתה יכול להבדיל בין אחיך לוולברוק?
Vous allez recevoir une distinction pour votre travail effectué.
נראה שקיבלת הערכה על הפעולות שלך בשטח.
Il y a ici une distinction importante où l'on arrivera.
ויש הבחנה חשובה מאוד שם, אליה עוד נגיע.
Je pense que ce serait une distinction difficile Pour que vous puissiez le faire.
אני חושב שזה יהיה קשה הבחנה כדי שתוכל לעשות זאת.
les spécialistes de labyrinthes exigent qu'on fasse une distinction.
לא אכפת לי מכל זה, אז נתתי לה הזדמנות, והיא לא הצליחה.
Elle a dit que Bill n'apparaissait que pour recevoir une distinction.
היא אמרה שביל לא מפגין נוכחות, אלא אם כן מזכים אותו בפרס או משהו.
Je vais recevoir une distinction demain au Rotary club.
אני מקבל מחר פרס במועדון רוטרי.
C'est une distinction qui ajoute une attente de qualité.
זה הבדל שמוסיף איכות לא תמיד -
Ça sonne comme une distinction sans aucune différence.
לא מדובר ביאוש, אלא ביוזמה נשמע לי אותו הדבר
J'appellerais cela une distinction logique, sans rapport avec la façon de vivre des gens.
ואני הייתי מכנה זאת, הבחנה לוגית, מיס איזרינגהאוזן שאין לה כל קשר לאופי חייהם של בני האדם.
L'un des principes fondamentaux de l'usage de la force par l'armée est que vous devez établir une distinction.
אחד העקרונות הבסיסיים של שימוש צבאי בכוח הוא שאתה חייב לבצע הבחנה.
Mais le chef adjoint Johnson a porté à notre attention la contribution de votre département dans la résolution de 17 homicides, et j'ai pensé qu'un tel travail mérite une distinction.
אבל המפקדת ג'ונסון הביאה לתשומת לבנו את תרומתכם לאין-ערוך, בפענוח 17 רציחות והתחוור לי שעבודה כזאת ראויה להוקרה.
Il y a une différence et une distinction importantes entre le fait médical objectif que je sois amputée et l'opinion sociale subjective de dire si oui ou non je suis handicapée.
יש הבדל משמעותי והבחנה ברורה בין אבחנה רפואית שלי כאדם שעבר קטיעה והעמדה הסובייקטיבית-חברתית בשאלה האם אני מוגבלת.
Le terme 'terroriste' est une distinction creuse désignant toute personne ou groupe qui choisirait de défier l'ordre établi.
המיועדת לכל אדם או קבוצה שבוחרת לאתגר את הממסד אין לבלבל זאת עם "אל-קעידה" הבדיונית, שהיה למעשה שם של מערכת מידע ממוחשבת
Je voudrais aussi faire une distinction sur ce problème,
הדבר הבא שרציתי להבהיר הוא מהי הבעיה ומהי לא.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 543. Exacts: 0. Temps écoulé: 149 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo