S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "acculer au mur" en hébreu

לחץ אותו לקיר
"je ne me laisserais pas acculer au mur une fois de plus."
"אני לא הולך להידחק שוב לפינה"
Elle devrait l'acculer au mur, parler de la fusillade.
כשהיא קיבלה אותם, היא הראתה לי
Il faut l'acculer au mur, le stresser... créer une tension avec ceux en qui il a confiance... et si vous taisez ses bonnes influences pour qu'il n'écoute plus que vous...
אתה דוחק אותם לפינה, מפעיל עליהם לחץ אתה יוצר מתיחות בין, האנשים שהוא בוטח בהם ואם אתה יכול לנתק אותו מהשפעה טובה כך שאתה הקול...

Plus de résultats

Quasiment seuls et acculés au mur.
בצומת דרכים, דוקטור, לבדנו למעשה.
Sérieusement. Quand on m'accule au mur je deviens un animal sauvage.
לא, לא, אל תתקרב אליי, כשאני מחוץ לפינה אני כמו חיה רעה
Vous voulez bien faire, vous êtes acculé au pied du mur.
אתה רוצה לעשות טוב דוחקים אותך לפינה.
Je t'accule au pied du mur, et tu trouves le mot "boue".
אני באמת צריך אותך על החבלים, ואתה יוצא עם "אדמה".
On prend de mauvaises décisions quand on est acculé au pied du mur.
אנשים עושים לעתים קרובות החלטות גרועות כשהם נואשים.
Des truands furieux m'avaient acculé contre les murs du Palais.
שני שומרים זועמים דחקו אותי לפינה מחוץ לחומות הארמון.
Quand on m'accule au mur je deviens un animal sauvage.
מחוץ לפינה אני כמו חיה רעה
Quasiment seuls et acculés au mur.
Quasiment seuls et acculés au mur.
Il s'est acculé au pied du mur.
C'était un mot très émouvant racontant la vie d'une femme malheureuse acculée au suicide par un maître chanteur.
זה היה, כך נדמה לי, מכתב מאוד מרגש, על אישה צעירה, עדינה, אומללה, המונעת על ידי סחיטה שהובילה אותה להתאבד
Les Chinois continuent de nous acculer au sujet de notre implication sur l'attaque de leur consulat.
הסינים ממשיכים לטעון שאנו היינו מעורבים בהתקפה על הקונסוליה
Ils sont acculés au coin de la zone 1 sans pouvoir aider l'elle en aurait bien besoin.
הם כלואים בפינה, תקועים בקצה איזור 1 מנועים מלעזור לאווטאר והיא באמת צריכה את זה!
Je suis blessé quand tu me traites avec mépris et que tu m'accules au mensonge.
פוגע בי, כשאת מבזה אותי דוחקת אותי לפינה ומנסה לגרום לי לשקר.
Ou au moins, l'un de vous a-t-il été initié a la métallurgie avant d'être acculé au vagabondage ?
או אם לא ממש נפח האם היה לכם נסיון כלשהו בתורת המתכות לפני שנסיבות מקשות כפו עליכם חיי נוודות חסרי משמעות?
Je l'ai acculé au bord d'un ravin.
Jerry a évoqué un peuple qui, fuyant une puissante armée, se trouva acculé au pied d'une montagne impossible à gravir.
ג'רי קרא על אנשים אשר, נמלטו מצבא אדיר, עם הפנים בצפייה לטיפוס, על הר בלתי אפשרי,
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 967. Exacts: 3. Temps écoulé: 157 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo