S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "c'est hors de doute" en hébreu

Plus de résultats

Il est hors de doute pour tout le monde que les événements ayant causé les blessures d'Alexis Campbell sont tragiques et regrettables.
אין שום ספק שהאירועים שהובילו לפציעות הנוראיות של אלקסיס קמפבל הם טרגיים ומצערים.
Il est hors de doute que la surprenante unanimité de ces démonstrations a influencé des larges parties de l'opinion publique française.
האחדות המפתיעה של ההפגנות האלו השפיעה עמוקות על דעת הקהל הצרפתי.
Ce qui pourrait nous aider à identifier hors de tout doute ces restes.
מה שיכול לעזור לנו בהחלט לזהות את השרידים.
Mon but était d'établir son historique hors de tout doute.
המטרה שלי היתה לבסס את המוניטין שלו מעבר לכל ספק.
JUSQU'ICI, SON EXISTENCE N'A PAS ÉTÉ PROUVÉE HORS DE TOUT DOUTE
עד עצם היום הזה, קיומו של הילד מעולם לא הוכח באופן מכריע.
Ils sont sans doute hors de fonction.
הם יהיו לא הרבה זמן בפעולה חוזר היועץ מהמשרד למיקרי חירום
Il est maintenant hors de tout doute que nous changeons le climat.
עכשיו ברור מעבר לכל ספק סביר שאנחנו משנים את האקלים.
Les événements confirment hors de tout doute ce que j'avais prédit.
לדעתי הארועים הללו ממחישים בבוטות רבה את מה שאני כבר צפיתי.
C'est hors de votre juridiction.
זה מחוץ לתחום השיפוט שלך, שריף אשמח לבקש ממשרד.
Puis-je vous rendre visite ? - C'est hors de question.
אני יכולה לבוא לגור אצלכם - .לא בא בחשבון - .ביום שני, היתה כזו מהומה.
Qu'ils sachent que c'est hors de question dans mon cours
הייתם מעדיפים לעצום עיניים ולא לחשוב על זה, עד שהכול ייגמר כבר, ובכן, באתי לומר לכם
C'est hors de notre juridiction.
זה מחוץ לתחום השיפוט שלנו כן.
C'est hors de question, Madagascar.
מדוע לא? ... כיוון, אני רק, את יודעת -
C'est hors de l'enceinte.
מקום המפגש מחוץ לשערים למה אתם לא יכולים להיפגש בבר -?
C'est hors de notre juridiction.
ארת'ור, אנחנו לא יכולים לעשות. זאת. זה מעבר לסמכות שלנו
Alors c'est hors de question.
אני יודע, להיזהר לא לצאת. עם הרבה נשים. הבנתי
Youpi ! - C'est hors de question.
יש - .אנחנו לא עושים את זה - .ברור שלא חשבתי להגיד כן
C'est hors de ton contrôle, Jenny.
זה יצא מכלל שליטה, ג'ני.
C'est hors de propos, elle était impliquée émotionnellement.
זה לא רלוונטי, היא היתה מעורבת ריגשית.
Travis, l'école c'est hors de question.
טרביס, בית-הספר הוא מחוץ לתחום.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 9843. Exacts: 0. Temps écoulé: 1347 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo