S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "prendre le pouvoir" en hébreu

להשתלט
לתפוס את השלטון
להשיג כוח
לצבור כוח
להשיג את הכוח
לקחת את השלטון
לקחת את כוחו
ישתלטו
לקחת כוח
ולהשיג שליטה
Et la seconde question est, les machines veulent-elles prendre le pouvoir?
והשאלה השניה היא, האם המכונות ירצו להשתלט?
La Death Watch ne sera jamais assez forte pour prendre le pouvoir sur Mandalore.
"משמר המוות" אף פעם לא יהיה חזק מספיק בכדי להשתלט על מאנדאלור
Il doit avoir peur que Roman revienne prendre le pouvoir.
הוא בטח מפחד שרומן מתכנן לתפוס את השלטון.
On l'a donc aidé à prendre le pouvoir.
אז עזרנו לפינושה לתפוס את השלטון.
Et bien, je n'avais pas ces armes pour prendre le pouvoir simplement pour nous aider à tenir.
לא השגתי את הנשק הזה, כדי להשיג כוח פשוט כדי שנחזיק בו.
Je ne peux pas le lâcher, il essaie de prendre le pouvoir !
אינני יכול לשחררו הוא מנסה להשתלט!
Et l'autre question que les gens me posent est, vont-ils prendre le pouvoir?
והשאלה השניה שאנשים שואלים אותי היא, האם הם ירצו להשתלט?
La dernière fois Juma a essayé de prendre le pouvoir, il a déclenché une guerre tribale qui a tué des dizaines de milliers de civils.
בפעם הקודמת שג'ומה ניסה לתפוס את השלטון הוא הצית מלחמת שבטים שבה נהרגו עשרות אלפי אזרחים.
J'ai aidé le général Zod à prendre le pouvoir pour assurer la survie de la Terre.
עזרתי לגנרל זוד להשתלט כדי להבטיח את הישרדות הכוכב.
Fragiliser l'ennemi sur le plan émotif, puis prendre le pouvoir.
להתיש את האויב רגשית, ואת להשתלט.
Elles veulent nous prendre le pouvoir.
הם רוצים להשתלט.
Il a tenté de prendre le pouvoir pour son compte.
ניסה לתפוס את השלטון לעצמו.
Pour aider ou prendre le pouvoir ?
לעזור או להשתלט?
Il veut prendre le pouvoir.
הוא רוצה להשתלט.
Comptez-vous déclarer... la loi martiale, pour prendre le pouvoir ?
? מה? אתה מתכנן להכריז על משטר צבאי? להשתלט על הממשלה
Comment d'autre convaincre les gens que les S.S. Veulent prendre le pouvoir ?
זה מה שאתה אומר, נכון אחרת, איך תצליח לשכנע את האנשים שה-אס אס מנסה. לתפוס את השלטון
Je recherche des hommes pour prendre le pouvoir.
אני מחפש אחר אנשים כדי להשתלט על הממלכה?
Nous craignons que Diane tente de prendre le pouvoir.
אלישה, אנחנו חוששים שדיאן מנסה להשתלט על המשרד.
Lucille soupçonnait Gob d'essayer de prendre le pouvoir.
"לוסיל חשדה שג'וב מנסה לעשות משחקי כוח"
Tu ne peux pas arriver ici et prendre le pouvoir.
תראה, אתה לא יכול פשוט לבוא לפה ולהשתלט על העניינים.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 131. Exacts: 131. Temps écoulé: 139 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo