S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "un bol rempli à ras bord" en hébreu

Plus de résultats

Je pense que mon cerveau est rempli à ras-bord !
אני חושבת שהמוח שלי גדוש עד קצה גבול היכולת.
Ma tête déborde Je suis rempli à ras bord
מזלי הטוב עולה על גדותיו" .איני יכול עוד להכיל
Un bol de lait plein à ras bord.
קערה מאוד, מאוד מלאה של חלב.
Ma tête déborde Je suis rempli à ras bord Le stylo explose et se casse L'encre macule mon âme
מזלי הטוב עולה על גדותיו" .איני יכול עוד להכיל, העט מתפוצץ ונשבר",הדיו שופכת את בני מעי
Il a neuf autres bâtiments - qui sont déjà ouverts au public - remplis à ras bord d'objets qui documentent l'histoire de la Chine contemporaine.
יש לו תשעה בניינים נוספים - הם כבר פתוחים לקהל הרחב - מלאים עד אפס מקום בחפצים שמתעדים את ההיסטוריה הסינית בת-זמננו.
Ma chambre d'enfant est rempli à ras bord de trophées, et j'ai rien gagné dans ma vie.
השינה הילדות שלי הוא מלא עד התקרה הגביעים, לא זוכה כלום בחיים שלי!
Je suis rempli à ras bord d'idées.
אין לי שליטה, המוח שלי מלא בתובנות.
J'imagine un super cornet gaufré géant, rempli à ras bord de foie haché.
גביע ענ קי מוופל מלא כבד קצוץ.
Il devait être aussi gros qu'un poney, et il était rempli à ras bords d'haricots.
היא היתה גדולה כמו סוס פוני ומלאה בשעועית עד הקצה.
Cette grenouille était remplie à ras-bord de formaldéhyde, un poison très toxique.
הצפרדע הזאת הייתה מלאה בפורמלדהיד בשביל הזימים, רעל רעיל מאוד.
Non, je vais remplir mon agenda à ras bord.
לא, אני הולכת למלא את הלוח שנה.
Remplissons les drakkars à ras bord et rentrons chez nous.
הם יקחו את זה למנזר איונה אנחנו נעקוב אחרי השומרים.
L'enfer est plein à ras bord... et le Diable nous envoie ses morts.
הגיהינום עולה על גדותיו" .והשטן שולח אלינו את המתים"
A ras bord. Mégote pas.
בחייך, מלא אותה אחי, אל תקמץ!
À ras bord. Mégote pas.
עכשיו, למלא אותו, אחיו, אל תקמץ.
Il va falloir remplir les réservoirs à ras bord.
אנחנו צריכים למלא את מכלי הדלק שלנו.
Mettez-y deux ou trois glaçons, et remplissez-le à ras bord.
שים 3 קוביות קרח בפנים מזוג עד הקצה.
Ces petits seaux-là se font remplir d'argent à ras bord tous les jours.
דליים הקטנים האלה כאן, הם מלאים בכסף מזומן, עד אפס מקום, כל יום.
Elle était remplie à ras bord de rouleaux de pellicule non développés.
אז חתכנו אותו ופתחנו את התיבה והיא הייתה עמוסה כולה בסרטי צילום שלא פותחו.
Nous avions placé un bol rempli de bretzels au bord de la table.
הייתה לנו קערה של בייגל'ה שהונחה בצד.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 813. Exacts: 0. Temps écoulé: 455 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo