S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "omission" en japonais

脱漏
だつろう
しょうりゃく

Suggestions

Le fichier semble corrompu. Omission d'un tableau.
ファイルが壊れているようです。テーブルをスキップします。
Avec une omission importante.
重要な部分が抜けている
Omission d'un tableau.
テーブルをスキップ
Omission les enfants... beaucoup.
子供たちも とても
que par suite d'une omission concernant votre statut juridique,
貴殿とタミ・リンマカフェティの婚姻を 当州は認めておらず
Ne pas mentionner ton implication avec le plus proche assistant du professeur Ames est une très grave omission de fait.
助手の話を忘れてたと言うのは 重大な欠落
L'omission est l'exemple parfait d'une expression technique ; elle est utilisée dans de nombreuses grammaires.
省略は立派な表現技法の一つであり、多くの文法書でも紹介されています。
Dans ce cas là, c'est un péché d'omission.
この場合、罰当たりな省略をしています。
Mais je préfère des mensonges par omission plutôt que des mensonges directs, Dr Lecter.
でも僕ははっきりした嘘よりは、 怠慢の罪を選ぶ、レクター博士。
Le fichier semble corrompu. Omission d'un tableau.
ファイルが壊れているようです。テーブルをスキップします。
Avec une omission importante.
重要な部分が抜けている
Omission d'un tableau.
テーブルをスキップ
L'omission est l'exemple parfait d'une expression technique ; elle est utilisée dans de nombreuses grammaires.
省略は立派な表現技法の一つであり、多くの文法書でも紹介されています。
Dans ce cas là, c'est un péché d'omission.
この場合、罰当たりな省略をしています。
Mais je préfère des mensonges par omission plutôt que des mensonges directs, Dr Lecter.
でも僕ははっきりした嘘よりは、 怠慢の罪を選ぶ、レクター博士。

Plus de résultats

Pas d'omissions, pas d'erreurs.
昨日気付いたんだが 私の小さい娘の扱いが上手かったな?
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 16. Exacts: 15. Temps écoulé: 52 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo