S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "électronique" en russe

Chercher électronique dans: Définition Synonymes

Suggestions

2348
567
225
149
Un formulaire électronique devrait être clair et convivial, comme tout questionnaire.
Электронный формуляр должен быть ясным и удобным в использовании, как и любой другой вопросник.
D'une part, ils se demandaient si une solution électronique serait bien acceptée par les enquêtés pour une enquête aussi complexe et volumineuse.
С одной стороны, они сомневались, что респонденты согласятся использовать электронный вариант для проведения столь сложного и объемного обследования.
Dans un premier temps, on pourrait traduire le bulletin d'information et introduire un forum électronique.
На первом этапе можно предусмотреть переводы информационного бюллетеня и электронный форум.
Si les informations se trouvent sur un support électronique, les données individuelles ne doivent être soumises qu'une seule fois.
Если информация имеет электронный формат, то отдельные элементы данных должны представляться только один раз.
Afin d'empêcher l'apparition d'un tel comportement, le questionnaire électronique qui a été testé doit être très nettement amélioré.
Для того чтобы избежать возникновения такой ситуации, прошедший тестирование электронный вопросник должен быть в значительной степени усовершенствован.
Un forum électronique interactif a également été mis en place pour faciliter l'échange d'opinions, d'observations et de suggestions.
В целях содействия обмену мнениями, замечаниями и предложениями был также создан интерактивный электронный форум1.
Le dépôt électronique est incontestablement plus rationnel et plus rapide.
Не может быть сомнений в более высокой эффективности и оперативности электронной регистрации.
L'administration électronique peut toutefois être encore sensiblement améliorée.
В то же время в области электронного управления сохраняются значительные пробелы.
Il sait tout en électronique et ordinateur.
Он может сделать всё, что связано с электроникой или компьютером.
Regardez, un petit bracelet électronique.
Понятно, посмотрите на это... ваш собственный маленький электронный ограничитель.
Elle devra porter ce bracelet électronique.
L'accès électronique sera particulièrement vital pendant l'exécution du plan-cadre d'équipement.
Электронный доступ к информации будет иметь особенно важное значение в ходе осуществления Генерального плана капитального ремонта.
Transmettre si possible ces textes sous forme électronique.
Просьба представить эти тексты, по возможности, в электронном формате.
Le groupe devrait travailler surtout par courrier électronique.
Как ожидается, Группа будет работать главным образом с использованием электронной почты.
Non, il dit être ingénieur électronique.
Finn a été arrêté pour fraude fiscale et électronique.
Финна только что арестовали за уклонение от уплаты налогов и мошенничество.
Vous êtes tous interdits d'électronique.
Вы все находитесь под судебным запретом на электронное общение.
Les conseils seront dispensés principalement par courrier électronique et par téléphone.
Соответствующая консультативная помощь будет предоставляться в основном по каналам электронной почты и телефонной связи.
Il gère le réseau électronique reliant 130 institutions publiques, ONG et particuliers.
Центр обеспечивает функционирование электронной сети центров, объединяющей 130 государственных учреждений, неправительственных организаций и отдельных лиц.
Le Département mettait actuellement au point un système électronique de gestion des rations qui serait introduit dans toutes les missions en juin 2006.
Департамент разрабатывает электронную систему управления снабжением пайками, которая будет внедряться во всех миссиях в июне 2006 года.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 6050. Exacts: 6050. Temps écoulé: 133 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo