addition

adisjɔ̃
Traduction Définition

Traduction de addition (français) en thaï

Nom, féminin

1.

ajout

action de mettre quelque chose en plus
  • L'addition de sucre améliore le goût du café.-การเติม น้ำตาลช่วยให้รสชาติกาแฟดีขึ้น.
2.

mathématiques

opération qui calcule la somme de plusieurs nombres
การบวก kan buakการบวกเลข
  • Les enfants apprennent l'addition avant la multiplication.-เด็ก ๆ เรียนรู้ การบวก ก่อนการคูณ.
3.

élément supplémentaire

chose ajoutée à un ensemble existant
ส่วนเพิ่มเติม สิ่งที่เพิ่มเติม ของที่เพิ่มเข้ามา
  • Cette véranda est une addition récente à la maison.-เรือนกระจกนี้เป็น ส่วนเพิ่มเติม ที่เพิ่งสร้างขึ้นของบ้าน.
4.

restaurant

note présentant le prix à payer au restaurant
บิล bilใบเสร็จ เช็คบิล
  • Le serveur apporte l'addition à la fin du repas.-พนักงานเสิร์ฟนำบิลมาให้หลังจากมื้ออาหาร.
5.

imprimerie

notes ajoutées en marge d'un texte imprimé
  • L'addition de références enrichit ce manuel scolaire.-หมายเหตุข้างหน้าช่วยเพิ่มคุณค่าให้กับหนังสือเรียนเล่มนี้.

Expressions avec addition : exemples en français et traductions en thaï

บิลแพงลิ่ว
บิลราคาโหด
Le restaurant nous a présenté une addition salée de 200 euros.
โดยไม่เติมเกลือ
Ces légumes sont cuits sans addition de sel pour préserver leur goût naturel.
การบวกเวกเตอร์
L'addition vectorielle de ces deux forces donne la force résultante.
การโพลิเมอไรเซชันแบบเติม
La polymérisation par addition du styrène produit le polystyrène.

Images pour addition

  • addition: note présentant le prix à payer au restaurant
    (restaurant) บิล

Synonymes et analogies de addition en français

Exemples de addition dans une phrase

  • L'addition de nouveaux membres renforce l'équipe.
  • L'addition de ces chiffres donne dix.
  • Ils font une addition rapide en classe.
  • L’extension du garage est une addition utile à la propriété.
  • L’addition de ce chapitre enrichit le livre.
  • Peux-tu demander l'addition, s'il te plaît ?
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “a”: