adjuration

adʒyʁasjɔ̃
Traduction Définition

Traduction de adjuration (français) en thaï

Nom, féminin

1.

supplication

Vieilli
prière très pressante adressée à quelqu'un pour obtenir quelque chose
Vieilli
การอ้อนวอนอย่างเร่งด่วน การวิงวอนอย่างแรงกล้า การขอร้องอย่างจริงจัง
  • Son adjuration émut le juge qui accepta de revoir le dossier.-การอ้อนวอนอย่างเร่งด่วนของเขาทำให้ผู้พิพากษาซาบซึ้งและยอมทบทวนคดี
2.

exorcisme

Vieilli
formule prononcée pour chasser les esprits maléfiques lors d'exorcismes
Vieilli
ถ้อยคำขับไล่วิญญาณ คำสาปแช่งขับไล่ผี
  • Le prêtre récita une adjuration pour libérer la maison des démons.-บาทหลวงกล่าว ถ้อยคำขับไล่วิญญาณ เพื่อปลดปล่อยบ้านจากปีศาจ.

Synonymes et analogies de adjuration en français

Exemples de adjuration dans une phrase

  • Malgré son adjuration, personne ne voulut l’aider.
  • L’adjuration fut répétée trois fois pendant le rituel.
  • Une adjuration ancienne figure dans le grimoire du prêtre.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “a”: