ampleur

ɑ̃plœʁ
Traduction Définition

Traduction de ampleur (français) en thaï

Thèmes liés :

Nom, féminin

1.

mesure spatiale

caractère de ce qui a de grandes dimensions ou occupe beaucoup d'espace
  • L'ampleur de cette robe lui donne une allure majestueuse.-ความกว้างขวางของชุดนี้ทำให้เธอดูสง่างาม
2.

impact global

importance ou étendue considérable d'un phénomène ou d'une situation
  • L'ampleur de la crise économique inquiète les dirigeants.-ขนาดของวิกฤตเศรษฐกิจทำให้ผู้นำรู้สึกกังวล.

Expressions avec ampleur : exemples en français et traductions en thaï

พัฒนาเต็มที่
ขยายตัวเต็มที่
La crise a pris toute son ampleur après les nouvelles mesures.
ขนาดใหญ่
ขนาดมหึมา
Le gouvernement lance une réforme de grande ampleur du système éducatif.
อย่างเต็มที่
อย่างสมบูรณ์
Le problème s'est révélé dans toute son ampleur après l'enquête.

Synonymes et analogies de ampleur en français

Exemples de ampleur dans une phrase

  • On admire l’ampleur de cette fresque murale.
  • Nous sous-estimons souvent l'ampleur du problème.
  • L'ampleur des dégâts était impressionnante.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “a”: