angle mort

ɑ̃ɡl(ə) mɔʁ
Traduction Définition

Traduction de angle mort (français) en thaï

Nom, masculin

1.

vision

zone qui n'est pas visible dans le champ de vision
จุดบอด chut botจุดอับสายตา
  • Vérifiez l'angle mort avant de changer de voie en voiture.-ตรวจสอบจุดบอดก่อนเปลี่ยนเลนขณะขับรถ.
2.

faiblesse

point faible ou vulnérabilité d'une personne ou organisation
จุดอ่อน chut onจุดบอด chut botจุดเปราะบาง
  • Cette critique a touché l'angle mort de sa personnalité.-คำวิจารณ์นี้ได้กระทบ จุดอ่อน ในบุคลิกภาพของเขา.
3.

lacune cognitive

partie d'un problème que l'esprit ne parvient pas à voir
จุดบอด chut botจุดบอดทางความคิด
  • Son angle mort l'empêche de comprendre cette théorie mathématique.-จุดบอดของเขาทำให้ไม่สามารถเข้าใจทฤษฎีคณิตศาสตร์นี้ได้.
4.

transaction

TECH.
période de vulnérabilité entre vérification et réalisation d'une transaction
TECH.
ช่วงจุดบอด ช่วงสุ่มเสี่ยง
  • L'angle mort juridique a permis la vente frauduleuse du bien.-ช่วงจุดบอด ทางกฎหมายทำให้เกิดการขายทรัพย์สินโดยฉ้อโกง.
5.

fortification

Vieilli
zone d'une fortification qui ne peut pas être défendue
Vieilli
จุดอับ chut apจุดบอด chut botมุมอับ
  • L'ennemi a profité de l'angle mort du château pour attaquer.-ศัตรูฉวยโอกาสจากจุดอับของปราสาทในการโจมตี.

Synonymes et analogies de angle mort en français

Exemples de angle mort dans une phrase

  • Les rétroviseurs ne montrent pas toujours l'angle mort.
  • La sécurité informatique reste un angle mort de l'entreprise.
  • Son manque d'empathie est un angle mort dans ses relations.
  • Chacun a un angle mort dans sa réflexion critique.
  • L'angle mort de ce chercheur a freiné ses découvertes.
  • L'angle mort du conducteur a causé un accident.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “a”: