arcade

aʁkad
arcade: lieu avec des jeux électroniques ou mécaniques
Images
Traduction Définition

Traduction de arcade (français) en thaï

Nom, féminin

1.

divertissement

lieu avec des jeux électroniques ou mécaniques
ร้านเกม ran kemอาร์เคด aarkhetศูนย์เกม
  • Les enfants passent leurs après-midi dans l'arcade du centre commercial.-เด็ก ๆ ใช้เวลาช่วงบ่ายอยู่ในร้านเกมที่ห้างสรรพสินค้า.
2.

portique

galerie formée par une suite d'arcades
ซุ้มโค้ง อาร์เคด
  • Les marchands s'installaient sous l'arcade de la place du marché.-พ่อค้าแม่ค้าตั้งร้านอยู่ใต้ซุ้มโค้งของจัตุรัสตลาด.
3.

architecture

structure formée d'un arc et des piliers qui le supportent
ซุ้มโค้ง โถงซุ้มโค้ง
  • L'arcade de pierre encadrait majestueusement l'entrée du château.-ซุ้มโค้งหินล้อมกรอบทางเข้าปราสาทอย่างสง่างาม.
4.

sourcil

os courbé situé au-dessus de l'œil
โหนกคิ้ว กระดูกเหนือคิ้ว
  • Il se cogna l'arcade sourcilière contre la branche basse.-เขาไปชนโหนกคิ้วกับกิ่งไม้ต่ำ.
5.

médical

partie du corps ayant une forme d'arc
ส่วนโค้ง โค้ง khongอาร์เคด
  • L'arcade costale protège les organes internes du thorax.-ส่วนโค้งชายโครง ปกป้องอวัยวะภายในของทรวงอก.
6.

serrurerie

partie haute courbée des barreaux de balcons ou rampes
  • L'artisan forgea une belle arcade pour orner le balcon en fer.-ช่างเหล็กดัดตีส่วนโค้งสวยงามเพื่อตกแต่งระเบียงเหล็ก.

Expressions avec arcade : exemples en français et traductions en thaï

ร้านเกม
อาร์เคด
Les enfants adorent passer leurs après-midi dans l'arcade de jeux du centre commercial.
แนวฟัน
Le dentiste examine l'arcade dentaire supérieure du patient.
แนวฟันขากรรไกรล่าง
ขากรรไกรล่าง
Le dentiste examine l'arcade dentaire inférieure du patient.
แนวฟันขากรรไกรบน
ขากรรไกรบน
Le dentiste examine l'arcade dentaire supérieure du patient.
อุ้งเท้า
L'arcade plantaire absorbe les chocs lors de la marche.
กระดูกโหนกแก้ม
Le chirurgien a réparé l'arcade zygomatique fracturée lors de l'accident.

Images pour arcade

  • arcade: lieu avec des jeux électroniques ou mécaniques
    (divertissement) ร้านเกม
  • arcade: galerie formée par une suite d'arcades
    (portique) ซุ้มโค้ง
  • arcade: structure formée d'un arc et des piliers qui le supportent
    (architecture) ซุ้มโค้ง

Synonymes et analogies de arcade en français

Exemples de arcade dans une phrase

  • L’arcade organise un tournoi de jeux vidéo ce soir.
  • Nous avons traversé l'arcade pour rejoindre le musée.
  • L'arcade abritait des cafés animés en soirée.
  • L'arcade reliait les deux bâtiments anciens.
  • Ils ont restauré l'arcade du cloître.
  • Il s’est blessé à l’arcade en tombant.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “a”: