article
aʁtikl

Traduction de article (français) en thaï
Nom, masculin
1.
commerce
produit vendu dans un magasin- Cet article est en promotion cette semaine.-สินค้านี้กำลังลดราคาในสัปดาห์นี้.
2.
3.
linguistique
- L'article défini s'accorde avec le nom qu'il précède.-คำนำหน้านาม แบบชี้เฉพาะจะต้องสอดคล้องกับคำนามที่ตามหลัง.
4.
presse
texte publié dans un journal ou une revue- Elle a écrit un article sur les changements climatiques.-เธอเขียนบทความเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ.
5.
Expressions avec article : exemples en français et traductions en thaï
ของจำเป็น
สินค้าจำเป็น
Cette veste est devenue l'article incontournable de la saison.
ความเชื่อมั่นอย่างแรงกล้า
หลักความเชื่อ
Pour lui, l'égalité des chances est un véritable article de foi.
สินค้าที่ขาย
ของที่ขาย
Cet article à vendre coûte vingt euros dans le magasin.
สินค้า ราคาถูก
Ce magasin propose des articles bon marché pour tous les budgets.
บทความในบล็อก
บทความบล็อก
Elle a écrit un article de blog sur ses voyages en Asie.
บทความหนังสือพิมพ์
บทความข่าว
J'ai lu un article de journal très intéressant sur les changements climatiques.
บทความในนิตยสาร
J'ai lu un article de magazine très intéressant sur les voyages.
บทความข่าว
J'ai lu un article de presse très intéressant sur les nouvelles technologies.
อุปกรณ์กีฬา
Elle a acheté plusieurs articles de sport pour son cours de tennis.
สินค้าลดราคา
สินค้าจัดโปรโมชั่น
J'ai acheté cet article en promotion au supermarché hier.
สินค้าที่ขายไปแล้ว
สินค้าที่จำหน่ายแล้ว
Les articles vendus cette semaine dépassent nos prévisions de vente.
วาง
Il faut placer un article sur chaque étagère du magasin.
อุปกรณ์สำนักงาน
เครื่องใช้สำนักงาน
J'ai acheté des articles de bureau comme des stylos et du papier.
กระทู้ในฟอรั่ม
โพสต์ในฟอรั่ม
Il a rédigé un article de forum très détaillé sur ce sujet.
บทวิจารณ์
บทความวิจารณ์
L'article critique du nouveau film était très positif.
บทความข่าว
ข่าว
Le journaliste a écrit un article d'actualité sur les élections.
ของใช้ประจำวัน
Les pâtes sont un article d'usage courant dans tous les supermarchés.
สินค้าอุปโภคบริโภค
สินค้าอุปโภค
Les supermarchés vendent une grande variété d'articles de consommation.
บทความปก
บทความหน้าปก
L'article de couverture du magazine traite de l'environnement.
สินค้าสาธิต
Le vendeur utilise cet article de démonstration pour expliquer les fonctions.
บทความเชิงลึก
บทความวิเคราะห์เชิงลึก
Le magazine a publié un article de fond sur les changements climatiques.
มาตรากฎหมาย
มาตรา
L'article de loi 225 du Code pénal sanctionne la discrimination.
สินค้าหรูหรา
ของหรูหรา
Cette montre suisse est un article de luxe très recherché par les collectionneurs.
สินค้าแฟชั่น
ไอเท็มแฟชั่น
Ce magasin propose de nombreux articles de mode pour les jeunes.
Images pour article

(commerce) สินค้า 
(botanique) ปล้อง
Synonymes et analogies de article en français
Exemples de article dans une phrase
Nous avons reçu un nouvel article ce matin. Cet article suscite de nombreux débats dans la presse. L’article du jour porte sur la biodiversité urbaine. Un article peut être défini ou indéfini. L'article est indispensable dans la plupart des phrases françaises. J'ai lu un article fascinant ce matin.
Cet article a suscité de nombreux débats en ligne. L’article 5 interdit cette pratique. Chaque article précise une règle différente. Le médecin a examiné l'article du genou blessé. Les articles des doigts sont souvent touchés par l'arthrite. L’article de la tige est bien visible sous la loupe. Chaque article du roseau est séparé par un nœud. L'article terminal de la patte est très fin. On observe cinq articles sur cette antenne. Le médecin a examiné chaque article de ses orteils. Une blessure au deuxième article du pouce peut être douloureuse. Ils discutent longuement des articles avant la cérémonie. Chaque article protège les intérêts des époux.