augmentation

oɡmɑ̃tɑsjɔ̃
Traduction Définition

Traduction de augmentation (français) en thaï

Thèmes liés :

Nom, féminin

1.

croissance

action de rendre plus grand ou plus important
  • L'augmentation de la population pose de nouveaux défis.-การเพิ่มขึ้นของประชากรสร้างความท้าทายใหม่ ๆ.
2.

salaire

hausse du salaire ou du prix
การขึ้นเงินเดือน การปรับเงินเดือนขึ้น การเพิ่มเงินเดือน
  • Il a demandé une augmentation à son patron.-เขาขอการขึ้นเงินเดือนจากเจ้านาย.
3.

édition

Vieilli
ajouts faits au livre d'un autre auteur
Vieilli
เนื้อหาเพิ่มเติม ส่วนเพิ่มเติม ข้อความเพิ่มเติม
  • Cette édition comprend des augmentations du texte original.-ฉบับนี้มีเนื้อหาเพิ่มเติมจากต้นฉบับ.

Expressions avec augmentation : exemples en français et traductions en thaï

การพุ่งขึ้นอย่างรวดเร็ว
การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
L'augmentation en flèche des prix de l'essence inquiète les consommateurs.
การขึ้นเงินเดือน
Elle a obtenu une augmentation de salaire après sa promotion.
การเพิ่มปริมาตร
การเพิ่มขนาด
L'augmentation du volume du ballon est due à la chaleur.
การเพิ่มขึ้นอย่างฉับพลัน
การพุ่งขึ้นอย่างรวดเร็ว
L'augmentation brutale des prix a surpris tous les consommateurs.
การเพิ่มขึ้นของกิจกรรม
L'augmentation de l'activité économique a créé de nouveaux emplois.
การเพิ่มขึ้นของประชากร
การเติบโตของประชากร
L'augmentation de la population urbaine pose des défis importants.

Synonymes et analogies de augmentation en français

Exemples de augmentation dans une phrase

  • Nous avons constaté une augmentation du trafic routier.
  • L’augmentation annuelle a été annoncée ce matin.
  • Après l’augmentation, son salaire a changé.
  • L’auteur a signalé les augmentations dans la préface.
  • Les augmentations enrichissent la compréhension de l’œuvre.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “a”: