authentifier

otɑ̃tifje
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de authentifier (français) en thaï

Verbe

tr.
1.

validation

certifier qu'une chose est vraie ou conforme à l'original
รับรองความถูกต้อง ตรวจสอบความแท้ ยืนยันความถูกต้อง
  • Il faut authentifier cette signature avant de procéder.-ต้องรับรองความถูกต้องของลายเซ็นนี้ก่อนดำเนินการ.
2.

documents légaux

vérifier officiellement qu'un document ou acte est vrai
รับรองความถูกต้อง ตรวจสอบความแท้จริง ยืนยันความถูกต้อง
  • Le notaire doit authentifier tous les contrats de vente.-ทนายต้องรับรองความถูกต้องของสัญญาซื้อขายทุกฉบับ.

Synonymes et analogies de authentifier en français

Exemples de authentifier dans une phrase

  • La police a authentifié les documents saisis lors de la perquisition.
  • Un expert doit authentifier ce document ancien avant la vente.
  • La mairie peut authentifier certaines copies d’actes officiels.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “a”: