buste

byst
buste: sculpture ou peinture montrant la tête et les épaules
Images
Traduction Définition

Traduction de buste (français) en thaï

Nom, masculin

1.

art

sculpture ou peinture montrant la tête et les épaules
รูปปั้นครึ่งตัว ภาพครึ่งตัว
  • Le buste de Marianne trône dans la mairie.-รูปปั้นครึ่งตัวของมารียานตั้งอยู่ในศาลากลาง.
2.

médical

partie du corps humain de la tête aux hanches
ช่วงอก ลำตัวส่วนบน
  • Elle porte un chemisier qui met son buste en valeur.-เธอสวมเสื้อเชิ้ตที่เน้น ช่วงอก ของเธอ.
3.

conservation

Rare
boîte en bois pour conserver des raisins
Rare
กล่องไม้เก็บองุ่น กล่องไม้สำหรับเก็บองุ่น
  • Les raisins de Damas sont stockés dans ce buste.-องุ่นดามัสถูกเก็บไว้ในกล่องไม้เก็บองุ่นนี้.

Expressions avec buste : exemples en français et traductions en thaï

แบบครึ่งตัวบน
เฉพาะศีรษะและไหล่
Le photographe a pris la photo en buste pour le passeport.
รูปปั้นครึ่งตัว
Une statue buste de Napoléon décore l'entrée du musée.
รูปปั้นครึ่งตัวผู้หญิง
รูปสลักครึ่งตัวผู้หญิง
Le musée expose un magnifique buste féminin en marbre du XVIIIe siècle.
ภาพเหมือนครึ่งตัว
Le musée expose un magnifique portrait en buste de Napoleon.

Images pour buste

  • buste: sculpture ou peinture montrant la tête et les épaules
    (art) รูปปั้นครึ่งตัว

Synonymes et analogies de buste en français

n.poitrinetorsePlus de suggestions

Exemples de buste dans une phrase

  • L’artiste a sculpté un buste de son père.
  • Le médecin examine le buste du patient.
  • Il a tatoué un dragon sur son buste.
  • Ce buste ancien protège les fruits du dessèchement.
  • Le vigneron utilise un buste pour garder ses raisins frais.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “b”: