capitalisation
kapitalizasjɔ̃
Traduction de capitalisation (français) en thaï
Nom, féminin
1.
finance
- La capitalisation des intérêts permet d'augmenter le montant épargné.-การทบต้น ของดอกเบี้ยช่วยเพิ่มจำนวนเงินออม.
2.
bourse
- Apple a une capitalisation boursière de plusieurs milliers de milliards.-Apple มี มูลค่าตลาด หลายล้านล้านบาท.
Abréviation
abr: capitalisation boursière
- La capitalisation de cette société a augmenté.-มูลค่าตลาด ของบริษัทนี้เพิ่มขึ้น
Expressions avec capitalisation : exemples en français et traductions en thaï
ระบบบำเหน็จบำนาญแบบสะสมทุน
ระบบบำเหน็จบำนาญแบบลงทุน
Le système de retraite par capitalisation dépend des performances des marchés financiers.
มูลค่าหลักทรัพย์ตามราคาตลาด
มูลค่าตลาด
La capitalisation boursière d'Apple dépasse mille milliards de dollars.
การทบต้นดอกเบี้ย
การคิดดอกเบี้ยทบต้น
La capitalisation des intérêts permet de faire fructifier son épargne plus rapidement.
หุ้นขนาดกลาง
Les fonds investissent souvent dans des actions de capitalisation moyenne.
หุ้นขนาดใหญ่
Les grandes capitalisations attirent souvent les investisseurs prudents.
ปัญหาด้านเงินทุน
ปัญหาการระดมทุน
L'entreprise fait face à un problème de capitalisation pour son expansion.
ผลิตภัณฑ์แบบทบต้น
Il a choisi un produit de capitalisation pour faire fructifier ses économies.
ระบบบำนาญแบบสะสมเงินทุน
Le régime par capitalisation permet de constituer son épargne retraite.
ระบบบำนาญแบบสะสมเงินทุน
ระบบบำนาญแบบเงินสะสม
La retraite par capitalisation permet de constituer un patrimoine pour ses vieux jours.
กลยุทธ์การสะสมทุน
กลยุทธ์การเพิ่มทุน
L'entreprise a développé une stratégie de capitalisation pour financer son expansion.
การขาดเงินทุน
การมีเงินทุนไม่เพียงพอ
La sous-capitalisation de cette startup a causé des difficultés financières.
หุ้นสะสมมูลค่า
หุ้นปันผลทบต้น
Il a choisi des actions de capitalisation pour faire fructifier son épargne.
พันธบัตรสะสมทรัพย์
Elle a souscrit un bon de capitalisation pour préparer sa retraite.
การคิดมูลค่าปัจจุบันของเงินงวด
การคำนวณมูลค่ารวมของเงินงวด
La capitalisation de la rente permet de calculer la valeur actuelle.
การนำกำไรกลับมาลงทุน
การสะสมทุนจากกำไร
La capitalisation des bénéfices permet à l'entreprise de se développer rapidement.
อัตราส่วนการคิดมูลค่า
ตัวคูณการประเมินมูลค่า
Le coefficient de capitalisation de cette action est de 15.
สัญญาเงินออมแบบสะสมทุน
สัญญาออมทรัพย์แบบสะสมทุน
Il a souscrit un contrat de capitalisation pour préparer sa retraite.
ดัชนีมูลค่าหลักทรัพย์ตามราคาตลาด
ดัชนีมูลค่าตลาด
L'indice de capitalisation du CAC 40 reflète les variations du marché français.
หุ้นขนาดกลาง
Cette moyenne capitalisation offre un bon potentiel de croissance aux investisseurs.
หุ้นขนาดเล็ก
หุ้นมูลค่าตลาดขนาดเล็ก
Les investisseurs recherchent souvent des petites capitalisations pour leur potentiel de croissance.
อัตราส่วนเงินทุน
อัตราส่วนเงินทุนสำรอง
Le ratio de capitalisation de cette entreprise s'élève à 60 %.
เงินสำรองจากการเพิ่มทุน
เงินสำรองจากกำไรทุน
L'entreprise a constitué une réserve de capitalisation suite à la vente de son immeuble.
บริษัทขนาดเล็กในตลาดหลักทรัพย์
Les sociétés de petite capitalisation attirent souvent les investisseurs à la recherche de croissance.
อัตราผลตอบแทนจากการลงทุน
Ce bien a un taux de capitalisation attractif de 8%.
Synonymes et analogies de capitalisation en français
Exemples de capitalisation dans une phrase
Une bonne capitalisation est essentielle pour investir à long terme. La capitalisation de cette entreprise a doublé en cinq ans. Une forte capitalisation attire souvent de nouveaux investisseurs. La capitalisation est interdite dans ce formulaire. Il faut vérifier la capitalisation des noms propres. La capitalisation favorise la croissance durable des forêts.
Une bonne capitalisation nécessite une gestion attentive des peuplements. La capitalisation de l'entreprise a dépassé un milliard d'euros. Cette start-up vise une capitalisation rapide.