causeuse

kozøz
causeurs
Peut être une forme de :
Traduction Définition

Traduction de causeuse (français) en thaï,

Nom, féminin

1.

conférencière

Rare
femme qui fait des exposés ou des conférences informelles
Rare
วิทยากรหญิง ผู้บรรยายหญิง ผู้พูดหญิง
  • La causeuse a captivé son public avec ses récits de voyage.-วิทยากรหญิงได้ดึงดูดความสนใจของผู้ฟังด้วยเรื่องราวการเดินทางของเธอ.
2.

meuble

Rare
petit canapé pour deux personnes favorisant la conversation
Rare
โซฟาคู่ sofa khuโซฟาสองที่นั่ง เก้าอี้นั่งคุย
  • Ils se sont installés sur la causeuse du salon pour bavarder.-พวกเขานั่งลงบน โซฟาคู่ ในห้องนั่งเล่นเพื่อพูดคุยกัน.
3.

bavarde

Rare
femme qui aime beaucoup parler et converser avec les autres
Rare
คนพูดเก่ง คนช่างคุย ผู้หญิงช่างพูด
  • Marie est une grande causeuse, elle peut discuter pendant des heures.-มารีเป็นคนพูดเก่งมาก เธอสามารถคุยได้เป็นชั่วโมง ๆ เลยทีเดียว.

Adjectif, féminin

bavarde

Rare
qui aime parler longtemps avec les autres
Rare
ช่างคุย พูดจายืดยาว พูดมาก
  • Elle est causeuse avec ses voisins.-เธอเป็นช่างคุยกับเพื่อนบ้านของเธอ.

Images pour causeuse

  • causeuse: petit canapé pour deux personnes favorisant la conversation
    (meuble) โซฟาคู่

Synonymes et analogies de causeuse en français

Exemples de causeuse dans une phrase

  • Cette causeuse célèbre intervient souvent à la radio.
  • La causeuse en velours bleu embellit la pièce.
  • Nous avons acheté une causeuse confortable pour la véranda.
  • La causeuse animait toujours les réunions de famille.
  • On l'appelle la causeuse du quartier à cause de sa sociabilité.
  • Ma tante est très causeuse au téléphone.
causeur
kozœʁ
causeuses
Nom, masculin
1.

bavard

personne qui aime bavarder et converser avec les autres
คนช่างคุย คนช่างพูด คนชอบเล่าเรื่อง
  • Mon grand-père est un grand causeur qui raconte toujours des histoires.-คุณปู่ของฉันเป็น คนช่างคุย ที่มักจะเล่าเรื่องราวต่าง ๆ เสมอ.
2.

conférencier

Rare
personne qui donne des exposés oraux devant un public
Rare
  • Ce causeur captive son auditoire avec ses présentations passionnantes.-วิทยากรคนนี้ดึงดูดผู้ฟังด้วยการนำเสนอที่น่าตื่นเต้น.
Adjectif

bavard

Rare
qui aime parler et converser facilement avec les autres
Rare
ที่พูดเก่ง ที่ชอบพูดคุย ที่ช่างคุย
  • Marie est très causeuse, elle engage toujours la conversation.-มารีเป็นคน ที่พูดเก่ง เธอมักจะเริ่มต้นบทสนทนาเสมอ.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: