caustique
kostik
Traduction de caustique (français) en thaï
Adjectif
1.
critique
qui blesse par des mots mordants et méchants- Son humour caustique a blessé plusieurs personnes ce soir.-อารมณ์ขัน เจ็บแสบ ของเขาทำให้หลายคนรู้สึกเจ็บปวดในคืนนี้
2.
chimie
- L'acide sulfurique est une substance caustique très dangereuse.-กรดซัลฟิวริกเป็นสาร กัดกร่อน ที่อันตรายมาก.
Nom, masc/fém
1.
chimie
- Le chirurgien applique un caustique pour cautériser la plaie.-ศัลยแพทย์ใช้สารกัดกร่อนเพื่อจี้แผล.
2.
optique
- L'étude des caustiques permet de comprendre les phénomènes lumineux.-การศึกษาคอสติกช่วยให้เข้าใจปรากฏการณ์ของแสงได้ดีขึ้น.
Expressions avec caustique : exemples en français et traductions en thaï
อย่างเสียดสี
Il a répondu de manière caustique à toutes ses questions.
สารกัดกร่อน
สารเคมีกัดกร่อน
Il faut porter des gants pour manipuler cette substance caustique.
โซดาไฟ
Il a utilisé de la soude caustique pour déboucher l'évier.
โพแทสเซียมไฮดรอกไซด์
La potasse caustique est utilisée dans la fabrication du savon.
Synonymes et analogies de caustique en français
Exemples de caustique dans une phrase
Ses propos caustiques ont mis tout le monde mal à l’aise. La soude caustique peut provoquer de graves brûlures. Ce produit caustique doit être manipulé avec précaution. Le laboratoire stocke le caustique dans un récipient sécurisé. Attention, ce caustique peut provoquer de graves brûlures chimiques. On observe une caustique sur la surface de l'eau.
La caustique formée par la lentille était visible sur l'écran.