central

sɑ̃tʁal
centraux
Peut être une forme de :
Traduction Définition

Traduction de central (français) en thaï,

Adjectif

1.

géographie

qui se trouve au centre d'un lieu ou d'un espace
  • La place centrale de la ville est très animée.-ลานกลางของเมืองนี้คึกคักมาก
2.

importance

qui a une importance principale ou essentielle
  • Cette question centrale mérite toute notre attention.-ประเด็นนี้เป็นเรื่อง สำคัญหลัก ที่สมควรได้รับความสนใจอย่างเต็มที่.

Nom, masculin

téléphonie

TECH.
équipement qui gère les communications téléphoniques
TECH.
ชุมสายโทรศัพท์ ศูนย์กลางโทรศัพท์
  • Le central téléphonique de l'entreprise est en panne.-ชุมสายโทรศัพท์ของบริษัทขัดข้อง.

Expressions avec central : exemples en français et traductions en thaï

ตลาดกลาง
Le marché central de la ville attire les vendeurs de toute la région.
จุดศูนย์กลาง
ศูนย์กลาง
Le point central de la place est marqué par une fontaine.
ย่านใจกลางเมือง
ย่านกลางเมือง
Le quartier central de Paris attire de nombreux touristes chaque jour.
ระบบทำความร้อนส่วนกลาง
ระบบทำความร้อนศูนย์กลาง
L'appartement est équipé d'un chauffage central avec des radiateurs.
เสากลางเต็นท์
Il faut bien fixer le poteau central avant de tendre la toile.
ที่วางแขนกลาง
Il a posé son bras sur l'accoudoir central de la voiture.

Synonymes et analogies de central en français

Exemples de central dans une phrase

  • Le bureau central se situe près de la gare.
  • Le rôle central du chef est indiscutable.
  • La sécurité est un enjeu central dans ce projet.
  • Le central a été modernisé pour améliorer la qualité des appels.
  • Un technicien intervient sur le central après une coupure de ligne.
centrale
sɑ̃tʁal
centraux
Adjectif, féminin
1.

position

qui se trouve au centre d'un lieu ou d'un espace
  • La place centrale de la ville est très animée.-ลาน ตรงกลาง ของเมืองมีความคึกคักมาก.
2.

importance

qui a le plus d'importance, qui est essentiel
  • Cette idée centrale guide toute sa réflexion.-แนวคิดนี้ สำคัญ นำทางการคิดทั้งหมดของเขา.
Nom, féminin
1.

siège

lieu principal où se concentrent des activités ou des services
  • La centrale d'achat coordonne tous les approvisionnements.-ศูนย์กลางจัดซื้อ เป็นผู้ประสานงานการจัดหาอุปกรณ์ทั้งหมด.
2.

électricité

installation qui produit et distribue de l'électricité
โรงไฟฟ้า โรงงานผลิตไฟฟ้า
  • La centrale nucléaire fournit de l'énergie à toute la région.-โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ จ่ายพลังงานให้กับทั้งภูมิภาค.
3.

incarcération

prison où sont détenus les condamnés de droit commun
เรือนจำกลาง คุกกลาง
  • Il a été transféré dans une centrale de haute sécurité.-เขาถูกย้ายไปอยู่ในเรือนจำกลางที่มีความปลอดภัยสูง

Expressions avec centrale : exemples en français et traductions en thaï

สถานีรถไฟกลาง
สถานีรถไฟหลัก
La gare centrale de Bruxelles accueille des milliers de voyageurs chaque jour.
เส้นแบ่งกลางถนน
Il est interdit de dépasser sur la ligne centrale continue.
ส่วนกลาง
บริเวณตอนกลาง
La partie centrale de la France comprend plusieurs régions.
ตำแหน่งศูนย์กลาง
จุดศูนย์กลาง
La position centrale de cette ville en fait un carrefour commercial important.
แถวกลาง
La rangée centrale du parking était complètement occupée.
แอฟริกากลาง
L'Afrique centrale possède de vastes forêts équatoriales et d'importantes ressources naturelles.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: