changeuse

ʃɑ̃ʒøz
changeurchangeurs
Traduction Définition

Traduction de changeuse (français) en thaï,

Nom, féminin

1.

monnaie

Vieilli
femme qui fait le commerce du change des monnaies
Vieilli
พนักงานแลกเปลี่ยนเงินตราหญิง เจ้าหน้าที่แลกเปลี่ยนเงินตราหญิง หญิงแลกเปลี่ยนเงินตรา
  • La changeuse m'a échangé mes euros contre des dollars.-พนักงานแลกเปลี่ยนเงินตราหญิง ได้แลกเงินยูโรของฉันเป็นดอลลาร์ให้แล้ว.
2.

famille

Vieilli
épouse d'un changeur de monnaie
Vieilli
ภรรยาของคนแลกเงิน เมียของคนแลกเงิน
  • La changeuse accompagnait son mari au marché.-ภรรยาของคนแลกเงิน ไปตลาดกับสามีของเธอ.
3.

funéraire

Rare
vieille femme qui ensevelit les morts
Rare
หญิงชราผู้จัดการศพ หญิงชราผู้ห่อศพ หญิงชราผู้ดูแลศพ
  • La changeuse prépara le corps selon la tradition.-หญิงชราผู้จัดการศพ เตรียมร่างตามประเพณี.

Adjectif, féminin

1.

humeur

Rare
qui varie souvent, sans rester pareil
Rare
แปรปรวน เปลี่ยนแปลงง่าย อารมณ์ไม่แน่นอน
  • La météo est changeuse aujourd’hui.-วันนี้อากาศ แปรปรวน.
2.

influence

Rare
qui provoque une modification chez une chose ou une personne
Rare
ที่ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลง ที่เปลี่ยนแปลง เปลี่ยนแปลง ที่ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลง
  • Une politique changeuse fait évoluer les règles.-นโยบายที่ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลง ทำให้กฎเปลี่ยนไป.
3.

devises

Vieilli
qui convertit des pièces ou billets en autre monnaie
Vieilli
แลกเงิน แลกเหรียญ แลกเปลี่ยนเงินตรา
  • Une machine changeuse accepte les billets de dix euros.-เครื่องแลกเงินรับธนบัตรสิบยูโร.

Synonymes et analogies de changeuse en français

Exemples de changeuse dans une phrase

  • La changeuse compta soigneusement les billets avant de me tendre la monnaie étrangère.
  • La changeuse tenait les comptes pendant que le changeur négociait les taux.
  • On saluait la changeuse à la foire, reconnaissable à sa bourse de cuir.
  • La changeuse entra en silence dans la maison endeuillée.
  • On appela la changeuse du village après le décès du notable.
  • Elle a un caractère changeuse qui déroute souvent ses collègues.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: