chartreuse
ʃaʁtʁøz
Traduction de chartreuse (français) en thaï
Nom, masc/fém
1.
alcool
- Il a offert une bouteille de chartreuse verte à ses invités.-เขามอบขวด ชาร์เทรอซ สีเขียวให้แขกของเขา.
2.
teinte
couleur jaune-verte rappelant celle de la liqueur- Elle portait une robe d'un beau chartreuse éclatant.-เธอสวมชุดเดรสสีชาร์เทรอซสดใสสวยงาม.
3.
monastère
- La chartreuse de la Grande Chartreuse fut fondée en 1084.-อารามชาร์เทรอซ์แห่งกร็องด์ชาร์เทรอซ์ก่อตั้งขึ้นในปี 1084.
Adjectif, féminin
1.
couleur
qui a une couleur verte tirant sur le jaune- Elle portait une robe chartreuse très voyante.-เธอสวมชุดเดรสสีเขียวอมเหลืองที่สะดุดตามาก
2.
religieux
- La communauté chartreuse vit dans le silence.-ชุมชน ของคณะชาร์เตอเซอ ดำเนินชีวิตในความเงียบสงบ.
Expressions avec chartreuse : exemples en français et traductions en thaï
สีเขียวชาร์เทรอซ
Elle a choisi du vert chartreuse pour peindre sa chambre.
Images pour chartreuse

(teinte) สีชาร์เทรอซ 
(habitation) บ้านชาร์เทรอซ
Synonymes et analogies de chartreuse en français
Exemples de chartreuse dans une phrase
Certains cocktails incluent de la chartreuse parmi leurs ingrédients. Le mur du salon est peint en chartreuse. Ses chaussures chartreuse attiraient tous les regards. Les moines vivent en silence dans la chartreuse. Nous avons visité une ancienne chartreuse en Provence. La chartreuse priait dans le silence du cloître.
Une jeune chartreuse a rejoint l’ordre cette année. Ils ont rénové une vieille chartreuse en un lieu de retraite. La chartreuse est célèbre pour son architecture ancienne et son calme. Les murs chartreuse donnent une ambiance unique à la pièce. J’ai acheté un sac chartreuse pour l’été. L’architecture chartreuse impose la sobriété. Les règles chartreuses dictent leur mode de vie.
chartreux
ʃaʁtʁø
chartreuses
Adjectif
couleur
- Le pelage chartreux du chat brillait sous la lumière.-ขนสีเทาน้ำเงินของแมวเปล่งประกายภายใต้แสงไฟ.
Nom, masculin
chat
- Mon chartreux a un magnifique pelage gris-bleu.-แมวชาร์ทรูซ์ของฉันมีขนสีเทาน้ำเงินสวยมาก