clarification

klaʁifikasjɔ̃
Traduction Définition

Traduction de clarification (français) en thaï

Nom, féminin

1.

explication

action de rendre plus compréhensible une situation
การชี้แจง การอธิบายให้ชัดเจน การอธิบาย
  • Cette clarification a permis de résoudre le malentendu.-การชี้แจงนี้ช่วยให้แก้ไขความเข้าใจผิดได้สำเร็จ.
2.

liquide

TECH.
action de rendre claire une substance trouble ou liquide
TECH.
การทำให้ใส การกรองให้ใส
  • La clarification de ce bouillon demande plusieurs heures.-การทำให้ใส ของน้ำซุปนี้ต้องใช้เวลาหลายชั่วโมง.
3.

cuisine

TECH.
action de séparer le jaune du blanc d'œuf
TECH.
การแยกไข่แดงไข่ขาว การแยกไข่
  • La clarification des œufs est nécessaire pour cette recette.-การแยกไข่แดงไข่ขาว เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับสูตรนี้.

Synonymes et analogies de clarification en français

Exemples de clarification dans une phrase

  • La clarification du contrat a rassuré les clients.
  • La clarification du vin améliore sa saveur.
  • Une clarification soigneuse est essentielle en chimie.
  • La clarification doit être faite avec précaution pour ne pas casser le jaune.
  • Après la clarification, il faut battre les blancs en neige.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: