collisionner

kɔlizjɔne
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de collisionner (français) en thaï

Verbe

1.

véhicules

intr.Rare
heurter violemment un autre véhicule ou objet
intr.Rare
ชนกัน chon kanชนอย่างรุนแรง ปะทะกัน
  • Les deux voitures ont collisionné au carrefour.-รถทั้งสองคันชนกันที่สี่แยก.
2.

conflit

intr.Rare
s'opposer de façon violente ou brutale
intr.Rare
ปะทะกัน ขัดแย้งกันอย่างรุนแรง เผชิญหน้ากัน
  • Les deux groupes ont collisionné lors du débat.-ทั้งสองกลุ่ม ปะทะกัน ในระหว่างการอภิปราย.
3.

informatique

tr.TECH.
provoquer une interférence entre des données informatiques
tr.TECH.
ชนกัน chon kanเกิดการชนกันของข้อมูล
  • Les paquets risquent de collisionner sur le réseau.-แพ็กเกจข้อมูลอาจชนกันบนเครือข่าย.

Synonymes et analogies de collisionner en français

Exemples de collisionner dans une phrase

  • Un train a collisionné avec une voiture au passage à niveau.
  • Leurs opinions ont collisionné pendant la réunion.
  • Les intérêts des deux partis collisionnent souvent.
  • Deux fichiers peuvent collisionner lors d'un enregistrement simultané.
  • Il faut éviter que les adresses IP ne collisionnent dans le système.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: