composant
kɔ̃pozɑ̃
Traduction de composant (français) en thaï
Nom, masculin
1.
partie
élément qui entre dans la composition d'un ensemble plus complexe- Le moteur est un composant essentiel de cette machine.-ส่วนประกอบที่สำคัญของเครื่องจักรนี้คือเครื่องยนต์.
2.
pièce
- Il faut remplacer ce composant défaillant sur la carte mère.-ต้องเปลี่ยนชิ้นส่วนที่เสียบนเมนบอร์ดนี้
Adjectif
formation
qui sert à former ou à construire quelque chose- Les éléments composants de cette machine sont très résistants.-ชิ้นส่วน ที่เป็นส่วนประกอบ ของเครื่องจักรนี้มีความทนทานมาก.
Expressions avec composant : exemples en français et traductions en thaï
องค์ประกอบสำคัญ
L'eau est un composant essentiel de tous les êtres vivants.
ส่วนประกอบที่ขาดไม่ได้
องค์ประกอบสำคัญ
L'eau est un composant indispensable de cette recette.
องค์ประกอบหลัก
ส่วนประกอบหลัก
Le moteur est le composant principal de cette voiture.
ส่วนย่อย
ชิ้นส่วนย่อย
Le processeur graphique est un sous-composant de la carte mère.
ส่วนประกอบเสียง
Ce composant audio améliore la qualité sonore de mon ordinateur.
อุปกรณ์ยึดติด
ชิ้นส่วนยึดติด
Il faut choisir le bon composant de fixation pour cette installation.
ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์
อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์
Le technicien a remplacé un composant électrique défaillant sur la carte.
ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์
ส่วนประกอบอิเล็กทรอนิกส์
La résistance est un composant électronique essentiel dans ce circuit.
อุปกรณ์แอคทีฟ
ส่วนประกอบแอคทีฟ
Le transistor est un composant actif essentiel dans les amplificateurs.
อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์แบบแยกชิ้น
Les résistances et condensateurs sont des composants discrets.
สารเฉื่อย
Le lactose est un composant inerte couramment utilisé dans les comprimés.
องค์ประกอบลอจิก
Ce composant logique gère l'authentification des utilisateurs.
อุปกรณ์ SMD
Ce composant monté en surface permet de miniaturiser le circuit.
อุปกรณ์พาสซีฟ
ชิ้นส่วนพาสซีฟ
La résistance est un composant passif utilisé dans les circuits.
ส่วนประกอบของเลือด
องค์ประกอบของเลือด
Le laboratoire analyse chaque composant sanguin séparément.
Synonymes et analogies de composant en français
Exemples de composant dans une phrase
Le logiciel comprend plusieurs composants modulaires. Ce composant électronique est essentiel au bon fonctionnement du moteur. Les ingénieurs testent chaque composant avant l’assemblage final. Les matériaux composants assurent la solidité du bâtiment. Les parties composantes du système doivent être vérifiées.