confrontant

kɔ̃fʁɔ̃tɑ̃
Peut être une forme de :
Traduction Définition Conjugaison

Traduction de confrontant (français) en thaï

Adjectif

émotions

difficile à affronter sur le plan émotionnel ou psychologique
กระทบใจ สะเทือนใจ ยากจะรับมือ
  • Cette scène de violence était très confrontante pour les spectateurs.-ฉากความรุนแรงนี้ กระทบใจ ผู้ชมมาก.

Synonymes et analogies de confrontant en français

adj.dérangeantperturbantPlus de suggestions

Exemples de confrontant dans une phrase

  • C’est un livre confrontant à lire pour les adolescents.
confronter
kɔ̃fʁɔ̃te
Verbe
tr.
1.

comparaison

comparer deux choses en les examinant ensemble
  • Il faut confronter ces deux versions des faits.-เราต้อง เปรียบเทียบ สองเวอร์ชันของข้อเท็จจริงนี้.
2.

reproche

interroger quelqu'un sur son comportement supposé déloyal
  • Elle a confronté son mari à propos de ses mensonges.-เธอได้เผชิญหน้ากับสามีของเธอเกี่ยวกับเรื่องโกหกของเขา.
3.

témoignage

mettre des personnes face à face pour vérifier un fait
เผชิญหน้ากัน นำมาเผชิญหน้า สอบสวนร่วมกัน
  • Le juge a décidé de confronter les deux témoins.-ผู้พิพากษาตัดสินใจเผชิญหน้ากันระหว่างพยานทั้งสอง
4.

procédure judiciaire

TECH.
faire comparaître témoins et accusés ensemble pour les interroger
TECH.
เผชิญหน้า นำมาเผชิญหน้า สอบสวนร่วมกัน
  • L'avocat demande à confronter son client avec le plaignant.-ทนายขอเผชิญหน้าลูกความของเขากับผู้ร้อง.

Expressions avec confronter : exemples en français et traductions en thaï

เผชิญหน้าโดยตรง
ปะทะหน้าโดยตรง
Il a décidé de confronter directement son patron au sujet de cette injustice.
เผชิญหน้า
Il se confronte aux critiques de ses collègues avec courage.
Parcourez le dictionnaire les entrées commençant par “c”: